原標(biāo)題:應(yīng)用軟件頁面既可受著作權(quán)法保護(hù)亦可作為有一定影響的裝潢受反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法保護(hù)——騰訊科技(深圳)有限公司、深圳市騰訊計(jì)算機(jī)系統(tǒng)有限公司訴北京青曙網(wǎng)絡(luò)科技有限公司侵害美術(shù)作品信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛案
姜穎 北京互聯(lián)網(wǎng)法院黨組成員、副院長(zhǎng)
朱閣 北京互聯(lián)網(wǎng)法院綜合審判二庭法官
案情介紹
原告一對(duì)“微信”應(yīng)用軟件、“微信紅包聊天氣泡和開啟頁”享有著作權(quán),后授權(quán)原告二運(yùn)營(yíng)該軟件并使用其中的美術(shù)作品。被告是“吹牛”應(yīng)用軟件的著作權(quán)人和經(jīng)營(yíng)者。二原告主張:“吹牛”應(yīng)用軟件中3款電子紅包的聊天氣泡、開啟頁與其在先的美術(shù)作品構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似,被告的行為侵犯了二原告的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán);“微信紅包”相關(guān)頁面及“微信”整體頁面系有一定影響的裝潢,“吹牛”應(yīng)用軟件進(jìn)行了整體抄襲,極易造成相關(guān)公眾混淆或誤認(rèn)。二原告請(qǐng)求法院判令被告停止侵害著作權(quán)和不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為,消除影響,賠償原告經(jīng)濟(jì)損失及合理支出共計(jì)450萬元。
法院判決
北京互聯(lián)網(wǎng)法院經(jīng)審理認(rèn)為:
一、“微信紅包聊天氣泡和開啟頁”具有獨(dú)創(chuàng)性
“微信紅包聊天氣泡和開啟頁”顏色與線條的搭配、比例,圖形與文字的排列組合等體現(xiàn)了創(chuàng)作者的選擇、判斷和取舍,并展現(xiàn)了一定程度的美感,具有獨(dú)創(chuàng)性,構(gòu)成美術(shù)作品。被告經(jīng)營(yíng)的“吹牛”應(yīng)用軟件頁面與上述美術(shù)作品構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似,侵害了二原告享有的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。
二、應(yīng)用軟件頁面能否受到著作權(quán)法和反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法雙重保護(hù)
著作權(quán)法是對(duì)作品創(chuàng)作和傳播中產(chǎn)生的專有權(quán)利的保護(hù),而反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法是對(duì)經(jīng)營(yíng)中產(chǎn)生的競(jìng)爭(zhēng)利益的保護(hù),二者保護(hù)的利益并不重合,可以同時(shí)適用。原告的“微信紅包”相關(guān)頁面作為相關(guān)服務(wù)的整體形象,其中的文字、圖案、色彩及其排列組合,具有美化服務(wù)的作用,應(yīng)當(dāng)屬于裝潢。上述頁面通過大量使用,已經(jīng)能夠起到識(shí)別服務(wù)來源的作用,構(gòu)成“有一定影響的裝潢”,可以在著作權(quán)法之外同時(shí)尋求反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的保護(hù)。被告將原告的相關(guān)頁面設(shè)計(jì)進(jìn)行復(fù)制后稍加修改即用于自己的軟件,不正當(dāng)?shù)乩盟说膭趧?dòng)成果攫取競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì),不僅會(huì)導(dǎo)致相關(guān)公眾的混淆誤認(rèn),同時(shí)也損害了正常的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)秩序,構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。
一審判決被告停止侵權(quán)行為,賠償原告經(jīng)濟(jì)損失50萬元和合理開支94896元。一審宣判后,各方當(dāng)事人均未上訴,判決已發(fā)生法律效力。
案情分析
經(jīng)營(yíng)者的智力或經(jīng)營(yíng)成果,一般會(huì)受到知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法的保護(hù),在知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法不予保護(hù)的利益,是否可以及如何適用反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法進(jìn)行保護(hù),是理論界和實(shí)務(wù)界持續(xù)討論的重要命題。
關(guān)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法與反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的關(guān)系,我國(guó)學(xué)者有以下幾種觀點(diǎn):1.補(bǔ)充說。我國(guó)現(xiàn)行反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法有很多涉及保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的內(nèi)容,對(duì)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)法未做規(guī)定的行為,可通過適用反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的禁止性規(guī)定對(duì)其予以規(guī)制1。2.有限補(bǔ)充說。若在知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法對(duì)某一類行為已作出明確規(guī)定的情況下,則應(yīng)通過知識(shí)產(chǎn)權(quán)法來進(jìn)行調(diào)整2。3.平行保護(hù)說。知識(shí)產(chǎn)權(quán)法和反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法是兩種不同的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)路徑,兩者是平行適用的關(guān)系。3
雖然從我國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的立法目的來看,反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法意在規(guī)制行為,而非保護(hù)成果,但是在規(guī)制不正當(dāng)行為的同時(shí),客觀上可能會(huì)起到保護(hù)成果的作用。因此,反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法也在一定程度上發(fā)揮保護(hù)成果的作用。根據(jù)權(quán)利法定原則,知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法對(duì)可被授予專有權(quán)的客體、權(quán)利范圍和期限都作了明確規(guī)定。例如發(fā)明專利要獲得保護(hù)需要滿足新穎性、創(chuàng)造性、實(shí)用性等授權(quán)條件,還需按時(shí)繳納年費(fèi)以換取二十年的獨(dú)占保護(hù),同時(shí)還要不斷接受公眾的挑戰(zhàn);與之相類似的,作品要獲得著作權(quán)法的保護(hù)需要滿足獨(dú)創(chuàng)性等條件,權(quán)利范圍必須以法定的十七項(xiàng)權(quán)利為限,保護(hù)期限亦有明確的規(guī)定。適用反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法保護(hù)成果,客觀上獲得了壟斷效果,實(shí)際上達(dá)到了將此成果作為專用權(quán)客體來保護(hù)的效果,并且對(duì)其沒有保護(hù)條件要求,亦沒有明確的可以預(yù)期的保護(hù)范圍,不需要再滿足其他條件就能夠免費(fèi)獲得無期限的獨(dú)占保護(hù),其帶來的保護(hù)力度甚至強(qiáng)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法所能提供的保護(hù)。因此,雖然反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法是行為規(guī)制法,落腳點(diǎn)并不在于對(duì)成果的保護(hù),但如果反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的適用造成了成果保護(hù)的后果,對(duì)這種適用需要進(jìn)行體系化的思考,與特別立法相協(xié)調(diào)。在北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院審理的“智能短信模板”不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)案4中,法院提出適用反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法原則條款時(shí)需要處理好兩個(gè)平衡,一是反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法內(nèi)部的平衡,二是知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法和反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的平衡。本文進(jìn)一步認(rèn)為,只有把有限補(bǔ)充說和平行保護(hù)說結(jié)合起來,按照不同的情形適用,才能完整說清楚兩者之間的關(guān)系。
最高人民法院在《關(guān)于充分發(fā)揮知識(shí)產(chǎn)權(quán)審判職能作用 推動(dòng)社會(huì)主義文化大發(fā)展大繁榮和促進(jìn)經(jīng)濟(jì)自主協(xié)調(diào)發(fā)展若干問題的意見》(2011年12月16日印發(fā),法發(fā)〔2011〕18號(hào))中明確指出,“反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法補(bǔ)充保護(hù)作用的發(fā)揮不得抵觸知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法的立法政策,凡是知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法已作窮盡性規(guī)定的領(lǐng)域,反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法原則上不再提供附加保護(hù),允許自由利用和自由競(jìng)爭(zhēng),但在與知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法的立法政策相兼容的范圍內(nèi),仍可以從制止不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的角度給予保護(hù)。”5
對(duì)于上述司法政策應(yīng)當(dāng)理解為,如果存在獨(dú)立于知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法保護(hù)政策的新利益,則可以同時(shí)適用反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法進(jìn)行保護(hù),對(duì)于權(quán)利人予以充分救濟(jì)。但是,如果不存在獨(dú)立于知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法保護(hù)政策的新利益,則只能由專門法提供救濟(jì),不能再適用反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法予以保護(hù)。
第一,權(quán)利人在同一客體上存在不同可供保護(hù)的利益時(shí),可以受到著作權(quán)法和反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的雙重保護(hù)。知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域的客體,大體可以分為兩類,一類可稱為智力創(chuàng)造類,比如作品、技術(shù)方案;另一類可稱為經(jīng)營(yíng)標(biāo)記類,如商標(biāo)、字號(hào)等。如果在著作權(quán)法中原告尋求的是對(duì)于智力創(chuàng)造成果的保護(hù),在反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法中其尋求的是經(jīng)營(yíng)標(biāo)記的保護(hù),后者并未被前者涵蓋,原告當(dāng)然可以同時(shí)尋求智力創(chuàng)造成果和經(jīng)營(yíng)標(biāo)記的不同保護(hù)。在本案即“微信紅包案”中,原告主張的客體承載了兩種利益,該客體在著作權(quán)法當(dāng)中可以作為智力創(chuàng)造成果進(jìn)行保護(hù),承載了創(chuàng)作和傳播的利益,在反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法中可以作為經(jīng)營(yíng)標(biāo)記進(jìn)行保護(hù),承載了經(jīng)營(yíng)的利益。
第二,當(dāng)不存在獨(dú)立于知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法保護(hù)政策的新利益,則只能由專門法提供救濟(jì),不能再適用反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法予以保護(hù)。一項(xiàng)智力創(chuàng)造或經(jīng)營(yíng)標(biāo)記原則上為知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法所涵蓋,無論主張的智力創(chuàng)造或經(jīng)營(yíng)標(biāo)記是否滿足知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法的保護(hù)要件,均不應(yīng)再以反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法進(jìn)行保護(hù),否則不僅會(huì)造成法律保護(hù)體系的混亂,甚至?xí)^度入侵公有領(lǐng)域,損害社會(huì)公共利益。在北京互聯(lián)網(wǎng)法院審理的“律師文章”著作權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)案6中,法院認(rèn)為被告的行為是著作權(quán)侵權(quán)行為,已經(jīng)適用著作權(quán)法進(jìn)行調(diào)整,原告的利益亦通過著作權(quán)法設(shè)置的補(bǔ)償機(jī)制予以充分補(bǔ)償,因此,被告行為并不構(gòu)成反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法第二條所規(guī)定的不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為。
綜上所述,要注意協(xié)調(diào)知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法與反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的適用關(guān)系,權(quán)利人在同一客體上存在不同可供保護(hù)的利益時(shí),可以分別適用專門法和反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法進(jìn)行審查判斷,當(dāng)不存在獨(dú)立于專門法保護(hù)政策的新利益,則只能由專門法提供救濟(jì),不能再適用反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法予以保護(hù)。
注釋
1. 鄭思成認(rèn)為“反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的附加保護(hù)很有必要”,其引用外國(guó)學(xué)者的比喻稱“專利法、商標(biāo)法、版權(quán)法是浮在海面的冰山、反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法是下面托著這三座山的海水”,表述了反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法的補(bǔ)充。參見鄭成思:《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)——知識(shí)產(chǎn)權(quán)的附加保護(hù)》,載《知識(shí)產(chǎn)權(quán)》,2003 年第5 期。鄭成思:《知識(shí)產(chǎn)權(quán)法》,法律出版社1997 年版,第479 頁。
2. 吳漢東認(rèn)為,反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法應(yīng)在不抵觸知識(shí)產(chǎn)權(quán)立法政策的前提下進(jìn)行擴(kuò)展保護(hù)。參見吳漢東:《論反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)中的知識(shí)產(chǎn)權(quán)問題》,載《現(xiàn)代法學(xué)》,2013年第1期。
3. 參見張偉君:《從 “金庸訴江南” 案看反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法與知識(shí)產(chǎn)權(quán)法的關(guān)系》,載《知識(shí)產(chǎn)權(quán)》,2018年第10期。
4. (2016)京73民初1151號(hào)珠海市小源科技有限公司訴北京泰迪熊移動(dòng)科技有限公司不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)案。
5. 最高人民法院在2007年和2009年也有類似表述?!度婕訌?qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)審判工作,為建設(shè)創(chuàng)新型國(guó)家和構(gòu)建和諧社會(huì)提供強(qiáng)有力的司法保障——在全國(guó)法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)審判工作座談會(huì)上的講話》(2007年1月18日)指出:“《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》只是在有限的范圍內(nèi)提供知識(shí)產(chǎn)權(quán)的附加保護(hù),所提供的保護(hù)不能與《專利法》等知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法的立法政策相抵觸,凡知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法已作窮盡性保護(hù)的,不能再在《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》中尋求額外的保護(hù)。否則就會(huì)對(duì)本來屬于公有領(lǐng)域的技術(shù)或信息給予專有性保護(hù),妨礙創(chuàng)新和競(jìng)爭(zhēng)自由。”最高人民法院《關(guān)于當(dāng)前經(jīng)濟(jì)形勢(shì)下知識(shí)產(chǎn)權(quán)審判服務(wù)大局若干問題的意見》(2009年4月21日印發(fā),法發(fā)〔2009〕23號(hào))指出:“妥善處理專利、商標(biāo)、著作權(quán)等知識(shí)產(chǎn)權(quán)專門法與反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的關(guān)系,反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法補(bǔ)充性保護(hù)不能抵觸專門法的立法政策,凡專門法已作窮盡規(guī)定的,原則上不再以反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法作擴(kuò)展保護(hù)。”
6. (2019)京0491民初14533號(hào)張磊訴北京市漢卓律師事務(wù)所著作權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)案。
