原標(biāo)題:監(jiān)守自盜難逃法網(wǎng)——寧夏偵破國(guó)家版權(quán)局掛牌督辦“4·24”盜錄電影侵犯著作權(quán)案始末
《復(fù)仇者聯(lián)盟4:終局之戰(zhàn)》《反貪風(fēng)暴4》等這些平日里只能在影院觀(guān)看的大片,卻被影城工作人員利用在影城工作的便利條件,將影城影廳監(jiān)控視頻拍到的影片內(nèi)容分享給他人,再由對(duì)方通過(guò)電腦軟件觀(guān)看并錄制,進(jìn)而通過(guò)網(wǎng)絡(luò)售賣(mài)牟利,最終這種侵權(quán)盜版活動(dòng)受到了法律嚴(yán)懲。
寧夏回族自治區(qū)石嘴山市中級(jí)人民法院日前對(duì)國(guó)家版權(quán)局掛牌督辦的平羅縣“4·24”盜錄電影侵犯著作權(quán)案作出終審裁定:主犯王某航和劉某卿犯侵犯著作權(quán)罪,分別被判處有期徒刑3年,并處罰金4000元和3000元。同時(shí),王某航退繳的違法所得1910元、劉某卿退繳的違法所得1280元均予以沒(méi)收,上繳國(guó)庫(kù);作案物品均予以沒(méi)收。
利用工作便利盜錄院線(xiàn)電影
2019年4月17日,寧夏回族自治區(qū)公安廳治安管理總隊(duì)接到公安部治安局轉(zhuǎn)辦線(xiàn)索,通報(bào)有人在寧夏平羅縣某電影城中,涉嫌非法盜錄上映的《驚奇隊(duì)長(zhǎng)》《陽(yáng)臺(tái)上》和《比悲傷更悲傷的故事》等電影并進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)非法傳播。接到報(bào)警后,平羅縣公安局立刻開(kāi)展線(xiàn)索進(jìn)行核查。民警經(jīng)偵查發(fā)現(xiàn),該影院工作人員王某航有重大作案嫌疑,遂將其抓獲歸案。
然而,起初在面對(duì)公安機(jī)關(guān)人員的詢(xún)問(wèn)時(shí),王某航拒不供述其犯罪事實(shí)。4月25日,公安部治安局又接到一重要線(xiàn)索,反映4月24日凌晨上映的《復(fù)仇者聯(lián)盟4:終局之戰(zhàn)》影片再次在平羅縣該電影城被非法盜錄并進(jìn)行了網(wǎng)絡(luò)傳播。平羅縣公安局在此后開(kāi)展線(xiàn)索核查工作時(shí)發(fā)現(xiàn),該電影城放映的影片有被多次盜錄的行為,隨即立為刑事案件并展開(kāi)偵查。
面對(duì)辦案民警強(qiáng)大的心理攻勢(shì)和大量的事實(shí)證據(jù),王某航最終如實(shí)供述,其在手機(jī)上控制具備視頻錄制功能的影城監(jiān)控,并將視頻分享給一個(gè)名叫“暢游無(wú)限”的網(wǎng)友。獲得這一重要情況之后,辦案民警在網(wǎng)安部門(mén)的協(xié)助下,很快就鎖定了這名網(wǎng)名為“暢游無(wú)限”的犯罪嫌疑人劉某卿。2019年4月下旬,辦案民警遠(yuǎn)赴河北省保定市將劉某卿抓獲,劉某卿如實(shí)向公安機(jī)關(guān)供述了其犯罪事實(shí)。王某航、劉某卿歸案后,分別因涉嫌侵犯著作權(quán)罪,被平羅縣公安局刑事拘留,并于同年5月31日被批捕。
2019年7月,此案被列為國(guó)家版權(quán)局掛牌督辦案件。同年11月,平羅縣公安局將該案移送平羅縣人民檢察院。2020年1月,平羅縣人民檢察院以王某航、劉某卿侵犯著作權(quán)罪向平羅縣人民法院提起公訴,平羅縣人民法院于同日立案受理。2020年2月3日,因出現(xiàn)公共衛(wèi)生突發(fā)事件不能抗拒的原因,平羅縣人民法院依法裁定本案中止審理。2020年6月30日,平羅縣人民法院裁定本案恢復(fù)受理,并依法組成合議庭,于2020年7月公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。
經(jīng)法院審理查明,1990年出生的王某航是內(nèi)蒙古烏海市人,2018年年底,王某航到該電影城工作,負(fù)責(zé)影城的日常排片放映工作和操作視頻監(jiān)控系統(tǒng)。而僅有高中文化程度的“80后”劉某卿案發(fā)前居住在河北省定州市,被平羅縣公安機(jī)關(guān)抓獲后,劉某卿供述:他經(jīng)常在某網(wǎng)絡(luò)社區(qū)發(fā)一些影視貼,轉(zhuǎn)載一些盜版電影、相聲,還有其他視頻。王某航通過(guò)某網(wǎng)絡(luò)聊天軟件給劉某卿發(fā)了幾張帶有電影名稱(chēng)的硬盤(pán)圖片,以及電影截圖,又用某云軟件給其分享了影城的攝像頭。劉某卿聯(lián)系買(mǎi)家,談好價(jià)錢(qián)后,將錄制的電影通過(guò)某網(wǎng)盤(pán)出售給網(wǎng)名為“貴權(quán)”的網(wǎng)友從中獲利。多部平羅縣某電影城當(dāng)時(shí)正在上映的影片,《驚奇隊(duì)長(zhǎng)》《風(fēng)中有朵雨做的云》《雷霆沙贊》《大偵探》《復(fù)仇者聯(lián)盟4:終局之戰(zhàn)》等電影被錄制。
盜錄影片點(diǎn)擊數(shù)超50萬(wàn)次
經(jīng)中宣部電影技術(shù)質(zhì)量檢測(cè)所檢測(cè),《復(fù)仇者聯(lián)盟4:終局之戰(zhàn)》《反貪風(fēng)暴4》《風(fēng)中有朵雨做的云》《比悲傷更悲傷的故事》4部電影樣本查出的視頻水印數(shù)據(jù)均出自平羅縣某電影城。在此案?jìng)赊k過(guò)程中,經(jīng)上述4部影片版權(quán)所有單位分別證實(shí),涉案4部影片的著作權(quán)人,在影片上映期間,未允許任何人在院線(xiàn)錄制傳播該影片;未授權(quán)王某航、劉某卿和涉案網(wǎng)站以任何方式復(fù)制、發(fā)行或通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)傳播該影片。
經(jīng)審理查明,劉某卿未經(jīng)許可先后錄制并出售了《驚奇隊(duì)長(zhǎng)》《陽(yáng)臺(tái)上》《比悲傷更悲傷的故事》《風(fēng)中有朵雨做的云》《反貪風(fēng)暴4》《雷霆沙贊》《復(fù)仇者聯(lián)盟4:終局之戰(zhàn)》等電影,以上盜錄影片被他人通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播。截至2019年4月,《復(fù)仇者聯(lián)盟4:終局之戰(zhàn)》《反貪風(fēng)暴4》《風(fēng)中有朵雨做的云》《比悲傷更悲傷的故事》4部影片在相關(guān)網(wǎng)站上實(shí)際共被點(diǎn)擊數(shù)達(dá)到52.68萬(wàn)余次,王某航、劉某卿從中分別獲利1910元、1280元。
一審法院審理認(rèn)為,王某航伙同劉某卿,以營(yíng)利為目的,未經(jīng)著作權(quán)人許可,復(fù)制發(fā)行他人4部電影作品,并通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播,傳播他人作品的實(shí)際被點(diǎn)擊數(shù)達(dá)到52.68萬(wàn)余次,其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百一十七條第一項(xiàng)的規(guī)定,屬有其他特別嚴(yán)重情節(jié),犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確鑿、充分,構(gòu)成侵犯著作權(quán)罪。公訴機(jī)關(guān)指控罪名成立。王某航、劉某卿以盈利為目的,共同實(shí)施盜錄電影出售給他人,侵犯著作權(quán)的行為,系共同犯罪。在共同犯罪中,王某航、劉某卿作用相當(dāng)。王某航、劉某卿到案后如實(shí)供述自己的罪行,系坦白,依法可以從輕處罰;且二人已退出違法所得,主動(dòng)繳納罰金,可酌情從輕處罰。
2020年8月,平羅縣人民法院對(duì)該案進(jìn)行審理,并依法作出上述判決。一審宣判后,王某航、劉某卿均不服,向石嘴山市中級(jí)人民法院提出上訴。石嘴山市中級(jí)人民法院認(rèn)為,王某航、劉某卿,以盈利為目的,未經(jīng)著作權(quán)人許可,復(fù)制他人4部電影作品,并通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播,傳播他人作品的實(shí)際點(diǎn)擊數(shù)達(dá)到52.68萬(wàn)余次,二人的行為均構(gòu)成侵犯著作權(quán)罪。原公訴機(jī)關(guān)指控犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確鑿充分,罪名成立,應(yīng)予支持。原判認(rèn)定事實(shí)清楚,證據(jù)確鑿充分,審判程序合法,量刑適當(dāng)。2020年11月,石嘴山市中級(jí)人民法院經(jīng)審理裁定:駁回上訴,維持原判。
