“融梗”一詞來源于網(wǎng)絡(luò)，是指把他人作品中的精彩創(chuàng)意融合進(jìn)自己作品中的行為，因2019年電影《少年的你》原著網(wǎng)絡(luò)小說被指抄襲一事而在網(wǎng)絡(luò)上廣為流傳。目前，業(yè)界對(duì)“融梗”是否侵權(quán)的爭(zhēng)議仍在持續(xù)。
在著作權(quán)法語境下，“融梗”行為是指文學(xué)作品中對(duì)情節(jié)的套用，討論“融梗”行為是否侵權(quán)，也就是判斷文學(xué)作品情節(jié)相似是否構(gòu)成侵權(quán)。司法實(shí)踐中，對(duì)于文學(xué)作品中“融梗”行為是否侵權(quán)，還是遵從“接觸+實(shí)質(zhì)性相似”原則，而對(duì)于“實(shí)質(zhì)性相似”的判斷，在眾多案例中并沒有統(tǒng)一的侵權(quán)認(rèn)定方法，仍舊以個(gè)案判斷為基礎(chǔ)。筆者認(rèn)為，如何認(rèn)定“融梗”行為，可以從以下幾個(gè)方面著手。
落實(shí)著作權(quán)法懲罰性賠償條款，加大侵權(quán)損害賠償力度。2017年，網(wǎng)絡(luò)小說《庶女有毒》作者周靜因“融梗”了多部小說，被12名作者告上法庭，該案歷時(shí)3年終于塵埃落定。目前來看，這起案件的賠償額度在近年來類似案件中是較高的，可以反映出司法保護(hù)的力度在加大，但與原著作者的創(chuàng)作付出以及維權(quán)成本相比，賠付額度并不算高?，F(xiàn)行著作權(quán)法第五十四條第一、二款引入了懲罰性賠償制度。通過落實(shí)法律，推進(jìn)行業(yè)改革，建立出版商、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)平臺(tái)、影視劇方的前期審核機(jī)制，可以有效促進(jìn)原創(chuàng)創(chuàng)新，遏制抄襲等行為。
利用技術(shù)手段，優(yōu)化“調(diào)色盤”檢驗(yàn)方法。如今，在網(wǎng)絡(luò)小說抄襲爭(zhēng)議中，網(wǎng)友常常采用“調(diào)色盤”進(jìn)行對(duì)比。這種“調(diào)色盤”多采用表格形式，截取疑似抄襲文與原文相似片段，分列左右進(jìn)行一一對(duì)比，對(duì)于雷同的句子，用鮮艷的顏色進(jìn)行標(biāo)明并進(jìn)行解釋。目前，“調(diào)色盤”對(duì)比手段主要是公眾自行實(shí)施，在技術(shù)方面效率較低，耗時(shí)較長(zhǎng)。在司法實(shí)踐中，檢測(cè)“融梗”行為時(shí)，也會(huì)對(duì)大量的文字素材進(jìn)行抽象分析，往往會(huì)耗費(fèi)大量時(shí)間精力。筆者認(rèn)為，可以采用類似論文查重軟件，對(duì)近似之處進(jìn)行統(tǒng)一比對(duì)處理，以提高檢驗(yàn)效率。
提高創(chuàng)作者著作權(quán)意識(shí)，嘗試標(biāo)注引用出處。文學(xué)創(chuàng)作不同于學(xué)術(shù)論文寫作，一般不會(huì)在作品中標(biāo)注來源。在此情形下，如何防止“融梗”行為？筆者認(rèn)為，可以仿照學(xué)術(shù)論文引注的方法，嘗試在作品的前言或后記部分對(duì)引用的作品進(jìn)行說明，必要時(shí)向原權(quán)利人申請(qǐng)授權(quán)或許可，或者采用流量引流方式，達(dá)到共贏。
完善授權(quán)協(xié)議內(nèi)容，提高影視劇方的注意義務(wù)。目前來看，影視劇改編方在改編的小說被訴侵權(quán)的責(zé)任中，承擔(dān)了較少的責(zé)任與義務(wù)，而其在整個(gè)產(chǎn)業(yè)中卻能獲得最多的收入。為了規(guī)避風(fēng)險(xiǎn)，也為了權(quán)責(zé)統(tǒng)一，影視劇改編方可以在與小說作者簽訂改編權(quán)協(xié)議中注明“注意抄襲條款”，由影視劇改編方首先審核需要改編小說是否有抄襲行為，提高影視劇方的注意義務(wù)，后續(xù)則可以根據(jù)條款進(jìn)行責(zé)任劃分。由此，可以督促小說作者對(duì)自己的作品涉及的著作權(quán)問題更加謹(jǐn)慎，也讓資本在享受IP紅利的同時(shí)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。
注重利益平衡，多方合力共治。應(yīng)對(duì)“融梗”行為，公眾不應(yīng)因噎廢食，片面認(rèn)為“融梗”行為都是抄襲。文學(xué)藝術(shù)本就是在不斷的模仿與創(chuàng)新中繁榮發(fā)展的，公眾對(duì)此應(yīng)當(dāng)有一定的寬容度。著作權(quán)保護(hù)離不開多方的共同努力，這不僅體現(xiàn)在大IP產(chǎn)業(yè)中的小說、漫畫等上游行業(yè)，在影視劇等下游行業(yè)中，演員也應(yīng)當(dāng)愛惜自己的羽毛。在影視改編前期，對(duì)于可能存有抄襲風(fēng)險(xiǎn)的作品，應(yīng)當(dāng)謹(jǐn)慎對(duì)待。唯有多方共同努力，才能營(yíng)造更好的原創(chuàng)環(huán)境，不斷繁榮我國(guó)文化市場(chǎng)。
提高原創(chuàng)意識(shí)，培養(yǎng)文化自信。如今，我國(guó)互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)得到高速發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)小說、網(wǎng)絡(luò)音樂等內(nèi)容產(chǎn)業(yè)也從免費(fèi)階段過渡到知識(shí)付費(fèi)階段，這一模式的轉(zhuǎn)變也使得之前對(duì)于作品自由利用的行為受到限制。在這種情況下，作為網(wǎng)絡(luò)小說創(chuàng)作者，更應(yīng)當(dāng)注重原創(chuàng)和引用他人內(nèi)容的規(guī)范，強(qiáng)化著作權(quán)保護(hù)的觀念。對(duì)于網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)、出版方、影視劇作等各個(gè)環(huán)節(jié)，也要注重著作權(quán)保護(hù)基本知識(shí)的宣傳，提高原創(chuàng)作者的著作權(quán)意識(shí)、自律意識(shí)，同時(shí)對(duì)侵權(quán)可能產(chǎn)生的危害及后果進(jìn)行說明，以示警戒。
多措共舉，各方合力引導(dǎo)創(chuàng)作創(chuàng)新，可以從中華傳統(tǒng)文化中找到更多能夠傳承借鑒的“梗”，培養(yǎng)文化自信，推動(dòng)我國(guó)文化產(chǎn)業(yè)繁榮發(fā)展。