9月19日上午，江蘇省南京鐵路運輸檢察院提起公訴的張某、戴某侵犯著作權(quán)案在南京市雨花臺區(qū)人民法院公開開庭審理。該案是南京地區(qū)第二例知識產(chǎn)權(quán)刑事附帶民事訴訟案件，對教學(xué)視頻類侵犯著作權(quán)案件刑事附帶民事訴訟辦理途徑展開進(jìn)一步探索，并取得新的突破。
案情簡介
2021年11月至12月，被告人張某、戴某為牟利，戴某按照張某的要求，使用張某非法獲取的賬號密碼登錄南京藥育智能科技有限公司“藥育智能智慧教育云平臺”，對該公司上傳至平臺的“GMP法規(guī)宣貫教學(xué)系統(tǒng)”中30個視頻文件進(jìn)行錄屏獲取視頻內(nèi)容。
之后，被告人戴某通過裁剪視頻片頭片尾、更換視頻中南京藥育智能科技有限公司logo等方式制作完成32個“GMP法規(guī)宣貫教學(xué)系統(tǒng)”視頻文件（其中有2個重復(fù)視頻文件）。
被告人張某將被告人戴某制作的32個“GMP法規(guī)宣貫教學(xué)系統(tǒng)”視頻文件，與戴某另外制作的12個視頻，合計44個視頻文件銷售給廣東食品藥品職業(yè)學(xué)院，銷售金額為人民幣8萬元。
支持起訴
2023年7月12日，南京鐵檢院以侵犯著作權(quán)罪對張某、戴某提起公訴，支持引導(dǎo)“GMP法規(guī)宣貫教學(xué)系統(tǒng)”視頻文件權(quán)利人南京藥育智能科技有限公司提起刑事附帶民事訴訟，對兩名被告人及其辯護(hù)人闡釋積極主動賠償權(quán)利人損失是其認(rèn)罪悔罪態(tài)度的表現(xiàn)。南京鐵檢院積極與雨花臺區(qū)法院溝通協(xié)商，達(dá)成共識，依法受理權(quán)利人提起的刑事附帶民事訴訟案件。
達(dá)成諒解
9月18日上午，雨花臺區(qū)法院召開庭前會議，在法院主持下，檢察機(jī)關(guān)充分釋法說理，積極引導(dǎo)兩名被告人與權(quán)利人充分磋商，最終達(dá)成賠償諒解協(xié)議，由兩名被告人共同賠償權(quán)利人損失人民幣8萬元，權(quán)利人諒解兩名被告人的侵權(quán)行為。
公開開庭
9月19日上午，本案公開開庭審理。庭審過程中，公訴人通過向法庭出示權(quán)利人教學(xué)視頻與侵權(quán)視頻內(nèi)容截圖等，重現(xiàn)被告人翻拍制作視頻過程，并對該案引發(fā)的侵犯教學(xué)類視頻著作權(quán)的深層次危害性進(jìn)行闡述剖析。兩名被告人自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，對所犯的罪行表示后悔，并向權(quán)利人道歉。鑒于被告人與權(quán)利人達(dá)成賠償諒解協(xié)議，且認(rèn)罪悔過態(tài)度較好，公訴人當(dāng)庭調(diào)整量刑建議，建議對兩名被告人從寬處理。
檢察官提醒
在侵犯知識產(chǎn)權(quán)犯罪案件中，支持引導(dǎo)權(quán)利人提起刑事附帶民事訴訟，實現(xiàn)知識產(chǎn)權(quán)案件審理刑民合一，既保護(hù)了著作權(quán)權(quán)利人的合法權(quán)益，節(jié)約了權(quán)利人的訴訟成本，又促使了被告人認(rèn)罪認(rèn)罰、積極履行賠償義務(wù)，有利于實現(xiàn)政治效果、法律效果和社會效果的有機(jī)統(tǒng)一。