對(duì)于2014年首部作品上映的《前任》系列電影,很多人都不陌生。2019年“五一”假期前夕,電影《下一任:前任》未映先火,很多人認(rèn)為其是《前任》系列電影的第四部作品。然而,同年4月27日,《前任》系列電影版權(quán)方針對(duì)該電影發(fā)布了一則聲明,稱該電影涉嫌誤導(dǎo)網(wǎng)友和觀眾,并澄清該電影并非《前任》系列電影的第四部,引發(fā)廣泛關(guān)注與熱議。

2022年4月,華誼兄弟傳媒股份有限公司(下稱華誼傳媒公司)與華誼兄弟電影有限公司(下稱華誼電影公司)以商標(biāo)侵權(quán)及不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)為由,將電影《下一任:前任》的4家出品公司訴至法院,請(qǐng)求法院判令四者停止在電影名稱中使用“前任”字樣,并索賠5000萬元。
在北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院一審判決上述4家公司構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng),共同賠償華誼傳媒公司和華誼電影公司經(jīng)濟(jì)損失及維權(quán)合理開支共計(jì)525萬余元后,四者提起上訴。近日,北京市高級(jí)人民法院終審駁回了四者的上訴請(qǐng)求,維持一審判決。
紛爭(zhēng)由來
2018年8月28日,華誼傳媒公司獲準(zhǔn)注冊(cè)第26258364號(hào)、第26267061號(hào)、第26258843號(hào)“前任攻略”商標(biāo),分別核定使用在可下載的影像文件等商品、電影放映等服務(wù)及海報(bào)等商品上。2023年4月20日,華誼傳媒公司許可華誼電影公司使用“前任攻略”系列商標(biāo),華誼電影公司有權(quán)與其就侵犯“前任攻略”商標(biāo)專用權(quán)的行為共同進(jìn)行維權(quán)。
電影《下一任:前任》片頭載明,該電影由無錫貴映金畫文化傳媒有限公司(下稱貴映金畫公司)、廣東省廣影業(yè)股份有限公司(下稱廣影業(yè)公司)、中青新影文化傳媒(北京)有限公司(下稱中青新影公司)、四川誠(chéng)城影視文化傳播有限責(zé)任公司(下稱誠(chéng)城影視公司)等出品。2014年,該電影籌備拍攝時(shí)備案片名為《時(shí)間差》,后來相繼更名為《閨蜜愛神》與《下一任:前任》。
2019年3月28日,電影《下一任:前任》宣布定檔5月1日。同年4月27日,《前任》系列電影版權(quán)方針對(duì)該電影發(fā)出一則《請(qǐng)停止你們的侵權(quán)行為!》的嚴(yán)正聲明,表示與《下一任:前任》之間完全沒有關(guān)聯(lián),并指責(zé)該電影涉嫌誤導(dǎo)網(wǎng)友和觀眾認(rèn)為其是《前任》系列電影的第四部。當(dāng)天,貴映金畫公司則發(fā)布了一則聲明表示,電影《下一任:前任》與《前任》系列電影并無任何關(guān)聯(lián),系一些自媒體賬號(hào)將該電影的素材和《前任》系列電影強(qiáng)行關(guān)聯(lián)。
各執(zhí)一詞
華誼傳媒公司和華誼電影公司認(rèn)為,電影《下一任:前任》的涉案4家出品公司將“前任”作為該電影的名稱突出展示宣傳,并通過宣傳海報(bào)等故意與《前任》系列電影相關(guān)聯(lián),借此進(jìn)行混淆性宣傳,使相關(guān)公眾誤認(rèn)為該電影系《前任》系列電影的“后作”,構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)與反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。
對(duì)于華誼傳媒公司和華誼電影公司的上述主張,廣影業(yè)公司沒有進(jìn)行答辯。中青新影公司表示,《前任》系列電影宣傳海報(bào)不構(gòu)成有一定影響的商品裝潢;該公司屬于投資方,不享有電影《下一任:前任》的著作權(quán),不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任。
貴映金畫公司辯稱,電影《下一任:前任》與《前任》系列電影的名稱不同,不存在混淆;電影《下一任:前任》的宣傳海報(bào)與《前任》系列電影的宣傳海報(bào)整體上不構(gòu)成近似,后者不構(gòu)成有一定影響的商品裝潢。
誠(chéng)城影視公司辯稱,其不是電影《下一任:前任》的制片方和著作權(quán)人,僅是投資人,未參與攝制、宣傳等行為,不是適格被告;電影名稱使用“前任”字樣,是描述性使用,而且“下一任:前任”與“前任攻略”不構(gòu)成近似。同時(shí),“前任”字樣不屬于有一定影響的商品名稱,電影《下一任:前任》的宣傳海報(bào)是獨(dú)立創(chuàng)作的作品,不存在抄襲攀附《前任》系列電影宣傳海報(bào)的事實(shí),也不會(huì)導(dǎo)致混淆后果。
孰是孰非
北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院經(jīng)審理認(rèn)為,將“下一任:前任”字樣作為電影名稱使用,并未起到區(qū)分商品來源的作用,相關(guān)公眾不能據(jù)此識(shí)別不同商品的提供者,不構(gòu)成商標(biāo)意義上的使用,故并未侵犯涉案“前任攻略”系列商標(biāo)專用權(quán)。
對(duì)于是否構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng),北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院認(rèn)為,經(jīng)過華誼傳媒公司、華誼電影公司對(duì)《前任》系列電影的持續(xù)宣傳、推廣,使得“前任”這一電影名稱已具有歸屬意義,與《前任》系列電影之間產(chǎn)生了特定的聯(lián)系,構(gòu)成有一定影響的商品名稱。貴映金畫公司、廣影業(yè)公司、中青新影公司、誠(chéng)城影視公司故意變更電影名稱為“下一任:前任”,主觀上具有通過使用相近似的電影名稱攀附《前任》系列電影已有商譽(yù)的意圖,客觀上造成了相關(guān)公眾混淆誤認(rèn),損害了華誼傳媒公司、華誼電影公司的競(jìng)爭(zhēng)利益,破壞了相關(guān)市場(chǎng)正常的信息發(fā)現(xiàn)與流動(dòng)機(jī)制,構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。
2023年12月28日,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院作出一審判決,判令貴映金畫公司、廣影業(yè)公司、中青新影公司、誠(chéng)城影視公司停止涉案不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為,并賠償華誼傳媒公司和華誼電影公司經(jīng)濟(jì)損失及維權(quán)合理開支共計(jì)525.44萬元。四者不服一審判決,向北京市高級(jí)人民法院提起上訴,但未能獲得支持。
“商業(yè)標(biāo)識(shí)在市場(chǎng)中的影響來源于商業(yè)標(biāo)識(shí)所聯(lián)系的商品或經(jīng)營(yíng)主體在市場(chǎng)中的影響,電影的知名度和影響會(huì)傳導(dǎo)至電影名稱。如果電影名稱在電影市場(chǎng)中被周知或者足夠顯著,能使相關(guān)公眾聯(lián)想到特定電影,屬于競(jìng)爭(zhēng)中的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì),可受到反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的保護(hù)。”北京卓緯律師事務(wù)所合伙人、律師孫志峰在接受本報(bào)記者采訪時(shí)表示,通常而言,電影的制作來源可通過在制作、發(fā)行的電影中以標(biāo)注出品人、制片人的方式來體現(xiàn),因而在一般情況下根據(jù)相關(guān)公眾的習(xí)慣,更傾向于將電影名稱作為作品的標(biāo)題進(jìn)行識(shí)別,而不易將其識(shí)別為區(qū)分商品來源的標(biāo)識(shí)。但是,涉及系列電影的名稱,雖然往往無法識(shí)別電影商品的來源,但會(huì)使得相關(guān)公眾將相似的電影名稱誤認(rèn)為該系列電影的后作或續(xù)作。
“反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法禁止的市場(chǎng)混淆行為所造成的結(jié)果,既包括將兩種商品誤認(rèn)為來源于同一經(jīng)營(yíng)者或具有特定聯(lián)系的不同經(jīng)營(yíng)者,又包括將兩種商品認(rèn)為相同或具有合法關(guān)聯(lián)關(guān)系的情形。而商標(biāo)侵權(quán)的后果是對(duì)商品或服務(wù)來源主體的混淆和誤認(rèn),而不包含將兩種商品認(rèn)為相同或具有合法關(guān)聯(lián)關(guān)系之情形。”孫志峰表示,具體到電影名稱的混淆問題上,如果電影出品方擅自使用他人有一定影響的電影名稱造成了對(duì)該電影發(fā)行人(主要出品人)的混淆誤認(rèn),則可能構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán);如未造成混淆誤認(rèn),僅僅使相關(guān)公眾與他人有一定影響的電影產(chǎn)生關(guān)聯(lián)關(guān)系的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí),則可能構(gòu)成擅自使用他人有一定影響的商品名稱。
