把不常用的物品通過(guò)二手交易平臺(tái)“一鍵轉(zhuǎn)賣(mài)”,是很多年輕人的生活方式。注意咯,有些東西是不能隨便賣(mài)的。
4月18日,寧鄉(xiāng)市人民法院通報(bào)了一起因“一鍵轉(zhuǎn)賣(mài)閑置”引起的著作權(quán)侵權(quán)案件,值得大家關(guān)注。
68元買(mǎi)的網(wǎng)課“一鍵轉(zhuǎn)賣(mài)”被起訴
韓老師是從事“專(zhuān)利代理師資格考試”考前培訓(xùn)工作的資深講師,每年都會(huì)根據(jù)當(dāng)年考試大綱內(nèi)容,獨(dú)立創(chuàng)作完成當(dāng)年的“專(zhuān)利代理師資格考試”考前培訓(xùn)視頻課程及教材,并將課程及教材著作權(quán)中的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)以排他許可的方式授權(quán)給北京某知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)有限公司,由公司通過(guò)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)進(jìn)行銷(xiāo)售,全套課程的售價(jià)合計(jì)1400余元。
因個(gè)人學(xué)習(xí)、考證需要,張曉華(化名)花68元網(wǎng)購(gòu)了該課程及教材。后通過(guò)二手交易平臺(tái)上“一鍵轉(zhuǎn)賣(mài)”的方式對(duì)外出售。銷(xiāo)售鏈接發(fā)布后,僅成交了一單。
韓老師、北京某知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)有限公司得知張曉華轉(zhuǎn)賣(mài)課程及教材的事后,認(rèn)為這樣的行為嚴(yán)重侵害了自己的著作權(quán)權(quán)利,將張曉華起訴至寧鄉(xiāng)市人民法院,訴求法院判令張曉華停止侵權(quán)行為并賠償損失及合理維權(quán)開(kāi)支。
法庭上,張曉華辯稱二手交易平臺(tái)賬號(hào)只是他私人賬號(hào),僅用于偶爾出售個(gè)人閑置物品。且收到通知后即已刪除,“并非惡意侵權(quán)和銷(xiāo)售,也并未以營(yíng)利為目的大肆傳播,沒(méi)有給原告造成巨大的經(jīng)濟(jì)損失”。
法院調(diào)解,雙方達(dá)成調(diào)解協(xié)議
法院經(jīng)審查認(rèn)為,原告享有涉案視頻課程及教材的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)等著作權(quán)權(quán)利。張曉華私自通過(guò)二手交易平臺(tái)“一鍵轉(zhuǎn)賣(mài)”,并通過(guò)網(wǎng)盤(pán)發(fā)送方式進(jìn)行傳播,侵害了原告方的合法權(quán)益,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。
張曉華自稱是從網(wǎng)購(gòu)平臺(tái)購(gòu)得相關(guān)課程后,再通過(guò)二手交易平臺(tái)隨手發(fā)布,不存在侵權(quán)惡意。對(duì)此,法院認(rèn)為,著作權(quán)的合法來(lái)源抗辯一般僅限于發(fā)行行為和出租行為,信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)侵權(quán)一般不能適用合法來(lái)源進(jìn)行抗辯;而且張曉華從非官方渠道、以顯著低于正品課程的價(jià)格購(gòu)得商品,很難認(rèn)定其已經(jīng)盡到合理的注意義務(wù),主觀上具有過(guò)錯(cuò)。但考慮到其并非專(zhuān)門(mén)從事生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)的銷(xiāo)售商,侵權(quán)主觀惡性較小,獲利很少,造成權(quán)利人損失有限,雙方可以考慮調(diào)解。
在調(diào)解過(guò)程中,法官糾正了張曉華關(guān)于并無(wú)侵權(quán)惡意、未給原告造成損失的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)。最終雙方達(dá)成調(diào)解協(xié)議:張曉華刪除侵權(quán)商品鏈接,停止侵權(quán)行為,并自愿向韓老師、北京某知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)有限公司出具賠禮道歉聲明;而韓老師、北京某知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)有限公司也放棄賠償損失及合理維權(quán)開(kāi)支的訴訟請(qǐng)求。
最終雙方在調(diào)解協(xié)議書(shū)上簽字,選擇了握手言和。
提醒:花錢(qián)買(mǎi)的網(wǎng)課無(wú)償分享同樣侵權(quán)
承辦法官提醒,在二手交易過(guò)程要注意三原則:驗(yàn)明正身,確保商品為正品,拒賣(mài)假貨、盜版;區(qū)分虛實(shí),實(shí)體物品可轉(zhuǎn)賣(mài),數(shù)字內(nèi)容僅限自用;保留證據(jù),交易記錄、聊天記錄截圖保存,糾紛時(shí)可作為憑證。
值得注意的是在著作權(quán)案件中,實(shí)體可轉(zhuǎn)賣(mài),數(shù)字內(nèi)容禁傳播。著作權(quán)實(shí)體商品(如書(shū)、光盤(pán))可以轉(zhuǎn)賣(mài)。根據(jù)“發(fā)行權(quán)用盡”原則,購(gòu)買(mǎi)正版書(shū)籍、光盤(pán)后,可自由買(mǎi)賣(mài)或贈(zèng)送,著作權(quán)人無(wú)權(quán)干涉。但是若轉(zhuǎn)賣(mài)的是盜版光盤(pán)或書(shū)籍,仍構(gòu)成侵權(quán)。
而轉(zhuǎn)賣(mài)網(wǎng)課、電子書(shū)等數(shù)字內(nèi)容,即使你付費(fèi)購(gòu)買(mǎi)了網(wǎng)課、電子書(shū),未經(jīng)許可不得上傳、分享或轉(zhuǎn)賣(mài),否則會(huì)侵犯“信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)”。購(gòu)買(mǎi)網(wǎng)上課程購(gòu)買(mǎi)的是“使用權(quán)”而非傳播權(quán),分享就等同于盜版。無(wú)論是否牟利,未經(jīng)許可傳播即違法。
