文化發(fā)展中的中國(guó)版權(quán)主題活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)。
在由國(guó)家版權(quán)局、世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織主辦的第十屆中國(guó)國(guó)際版權(quán)博覽會(huì)期間,文化發(fā)展中的中國(guó)版權(quán)主題交流活動(dòng)在山東青島舉行。活動(dòng)匯聚了國(guó)內(nèi)外頂尖專家學(xué)者,他們縱覽版權(quán)制度從《大清著作權(quán)律》的歷史源流到人工智能時(shí)代的前沿挑戰(zhàn),橫觀國(guó)際版權(quán)博弈的格局與中國(guó)邁向版權(quán)強(qiáng)國(guó)的路徑。
版權(quán)是硬實(shí)力也是軟實(shí)力
中國(guó)版權(quán)制度的演進(jìn),是一部從被動(dòng)接受到主動(dòng)構(gòu)建、從傳統(tǒng)智慧到現(xiàn)代法治的壯闊史詩(shī)。
“印刷術(shù)誕生于中國(guó),為何現(xiàn)代版權(quán)法卻沒(méi)有在中國(guó)自發(fā)形成?”中國(guó)社會(huì)科學(xué)院知識(shí)產(chǎn)權(quán)中心研究員周林提出的“李約瑟之問(wèn)”,引發(fā)了與會(huì)者對(duì)版權(quán)制度起源的深度思考。他追溯距今800多年北宋刻本《東都事略》的“已申上司,不許復(fù)版”牌記,指出這是中國(guó)版權(quán)意識(shí)的早期萌芽。此后,隨著技術(shù)和市場(chǎng)的發(fā)展以及國(guó)家對(duì)外交往的需要,版權(quán)法得以頒布施行。
《大清著作權(quán)律》作為中國(guó)第一部版權(quán)法,成為多位專家聚焦的樣本。華中師范大學(xué)法學(xué)院教授劉華指出這部法律雖在清末實(shí)施短暫,卻在民國(guó)初年得以延續(xù),實(shí)現(xiàn)了國(guó)家職能從“文化控制”到“保護(hù)民權(quán)”、權(quán)利主體從“出版者本位”到“作者本位”的關(guān)鍵轉(zhuǎn)變。商務(wù)印書(shū)館編審?fù)跆m萍認(rèn)為這部?jī)H55條的法律“體系嚴(yán)謹(jǐn),邏輯閉環(huán)”,權(quán)利配置精細(xì)且程序規(guī)范明晰,展現(xiàn)了高度的規(guī)范確定性,至今仍有借鑒價(jià)值。
國(guó)家版權(quán)局原版權(quán)管理司巡視員許超從行政管理視角,梳理了新中國(guó)版權(quán)制度作為“改革開(kāi)放直接產(chǎn)物”的演進(jìn)之路。他強(qiáng)調(diào),1990年《著作權(quán)法》的誕生及其后三次重要修訂、配套法規(guī)的完善,清晰地體現(xiàn)了符合國(guó)際主流模式的務(wù)實(shí)管理智慧。
在全球化背景下,版權(quán)已成為國(guó)家綜合國(guó)力競(jìng)爭(zhēng)的核心要素之一。中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)文瀾資深教授吳漢東開(kāi)宗明義:“版權(quán)是綜合國(guó)力競(jìng)爭(zhēng)中的硬實(shí)力與軟實(shí)力。”他精辟闡述,硬實(shí)力體現(xiàn)在版權(quán)產(chǎn)業(yè)對(duì)經(jīng)濟(jì)的卓越貢獻(xiàn),軟實(shí)力表現(xiàn)為通過(guò)版權(quán)貿(mào)易實(shí)現(xiàn)的文化傳播力。他援引數(shù)據(jù)指出,美、英、法、德、日五國(guó)在全球文化貿(mào)易中占比高達(dá)65%,并引用一位政治家的名言警示:“經(jīng)濟(jì)使國(guó)家富裕,科技使國(guó)家強(qiáng)盛,唯有文化才能使國(guó)家偉大。”
中國(guó)海洋大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院教授王志剛則剖析了版權(quán)制度在大西洋兩岸的深刻分歧。他指出,美國(guó)版權(quán)法秉持“功利主義”,視版權(quán)為激勵(lì)創(chuàng)新的工具;歐洲版權(quán)法則奠基于“自然權(quán)利”觀念,視作品為作者人格的延伸。
韓國(guó)成均館大學(xué)教授林元善分享了韓國(guó)版權(quán)法從“外來(lái)移植到本土創(chuàng)新”的發(fā)展經(jīng)驗(yàn),核心啟示在于“版權(quán)法需要根據(jù)本國(guó)文化和經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平量身定制”,并且“保護(hù)外國(guó)作品與保護(hù)本土作品同樣重要”,這反而為本土文化產(chǎn)業(yè)創(chuàng)造了更大發(fā)展空間。日本早稻田大學(xué)教授上野達(dá)宏則介紹了日本著作權(quán)法融合歐洲大陸法系原則與受普通法系影響形成的混合特色。

以制度平穩(wěn)漸變應(yīng)對(duì)AI挑戰(zhàn)
技術(shù)始終是版權(quán)制度演進(jìn)的核心驅(qū)動(dòng)力,當(dāng)下以人工智能為代表的顛覆性技術(shù),正對(duì)版權(quán)根基帶來(lái)前所未有的影響。
中國(guó)人民大學(xué)法學(xué)院教授郭禾系統(tǒng)梳理了技術(shù)對(duì)著作權(quán)內(nèi)容演變的影響。他指出,復(fù)制權(quán)與傳播權(quán)兩大核心權(quán)利的演進(jìn),始終與復(fù)制、傳播技術(shù)同步。然而,他警示,云技術(shù)與人工智能的發(fā)展可能觸及著作權(quán)制度的根基——“思想與表達(dá)二分法”與“獨(dú)創(chuàng)性”要求。他呼吁推動(dòng)制度的平穩(wěn)“漸變”,以應(yīng)對(duì)AI生成內(nèi)容對(duì)人類作者核心概念的潛在沖擊。
吳漢東列舉了網(wǎng)絡(luò)版權(quán)產(chǎn)業(yè)繁榮背后的三大法律難題:用戶創(chuàng)造內(nèi)容的合法邊界何在?數(shù)據(jù)文本的分析與挖掘是否構(gòu)成合理使用?AI生成作品的可版權(quán)性。他觀察到,盡管存在反對(duì)聲音,但美國(guó)、韓國(guó)及中國(guó)司法實(shí)踐均顯示,若人類對(duì)AI作品有實(shí)質(zhì)性貢獻(xiàn),可有條件地賦予版權(quán)。
周林對(duì)此強(qiáng)調(diào),“法律調(diào)整的始終是人與人之間的關(guān)系”,AI本質(zhì)是算法與數(shù)據(jù)產(chǎn)物,缺乏人類特有的想象力與激情,版權(quán)文化的核心是鼓勵(lì)創(chuàng)造,確保信息暢通。只有人才能上到信息鏈上。
重慶理工大學(xué)重慶知識(shí)產(chǎn)權(quán)學(xué)院教授蘇平則描繪了從“書(shū)坊牌記”到“數(shù)字版權(quán)”的保護(hù)演進(jìn)。面對(duì)數(shù)字時(shí)代“復(fù)制零成本、傳播瞬時(shí)化”的挑戰(zhàn),他介紹了業(yè)界探索的系統(tǒng)化方案:技術(shù)防護(hù),如反盜版爬蟲(chóng);商業(yè)模式創(chuàng)新,如會(huì)員訂閱;激勵(lì)機(jī)制完善,如IP全鏈條開(kāi)發(fā),為版權(quán)保護(hù)提供了實(shí)踐路徑。
為版權(quán)發(fā)展注入新動(dòng)能
面向未來(lái),中國(guó)如何建設(shè)版權(quán)強(qiáng)國(guó),激發(fā)文化創(chuàng)新活力?專家們提出了清晰的發(fā)力方向。
吳漢東提出了三大發(fā)力點(diǎn):首先是“高質(zhì)量的版權(quán)創(chuàng)造”,核心是打造具有世界影響力的中國(guó)文化品牌。他以《哪吒之魔童鬧?!穱?guó)內(nèi)票房成功但國(guó)際影響力仍需提升為例,指出文化影響力必須依靠潛移默化的影響。其次是“高效益的版權(quán)運(yùn)用”,推動(dòng)版權(quán)產(chǎn)業(yè)化、商品化、資本化,需兩端發(fā)力鞏固傳統(tǒng)版權(quán)產(chǎn)業(yè)與大力發(fā)展新興數(shù)字版權(quán)產(chǎn)業(yè)。再次是“高水平的版權(quán)保護(hù)”,要求做到依法、平等、協(xié)同、分類與嚴(yán)格保護(hù)。他以Labubu潮玩遭遇嚴(yán)重侵權(quán)為例,警示在部分領(lǐng)域版權(quán)保護(hù)仍任重道遠(yuǎn)。
郭禾總結(jié)道:“文化是民族生存和發(fā)展的重要力量,版權(quán)是激發(fā)文化創(chuàng)造活力、保障文化創(chuàng)新成果的核心制度安排。”從《大清著作權(quán)律》的肇始,到面對(duì)AI的新挑戰(zhàn),中國(guó)版權(quán)制度始終在與文化的互動(dòng)中演進(jìn)、成長(zhǎng)。
蘇平從歷史演進(jìn)中提煉出版權(quán)的當(dāng)代價(jià)值在于激發(fā)創(chuàng)新活力、規(guī)范市場(chǎng)秩序與推動(dòng)文化出海。他展望,堅(jiān)實(shí)的版權(quán)保護(hù)將助力中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)從“內(nèi)容出海”邁向“全球共創(chuàng)IP”的新階段。
