編 前
4月24日,《難忘版權(quán)十三年》新書發(fā)布會在北京舉行,該書作者閻曉宏系十三屆全國政協(xié)文化文史和學(xué)習(xí)委員會副主任、中國版權(quán)協(xié)會理事長,原國家新聞出版廣電總局副局長、國家版權(quán)局原專職副局長。該書匯集了作者作為中國版權(quán)事業(yè)發(fā)展的重要參與者、推動者和見證者對于我國版權(quán)保護工作的深入思考性文章。此書內(nèi)容對促進版權(quán)工作以及學(xué)術(shù)研究具有重要價值。

4月24日,《難忘版權(quán)十三年》新書發(fā)布會在北京舉行。本報記者賴名芳 攝
本報《版權(quán)監(jiān)管周刊》特別邀請《難忘版權(quán)十三年》責(zé)任編輯薛迎春回顧這本書的出版過程,通過她的講述,讀者可以更詳細地了解此書從策劃、制作到面世的故事以及書中的精彩觀點。
《難忘版權(quán)十三年》收錄了2004年到2020年閻曉宏先生在國際版權(quán)論壇、講座等活動中的發(fā)言,以及在報紙、雜志、新媒體上發(fā)表的部分文章,記錄了他長期從事版權(quán)管理和領(lǐng)導(dǎo)工作的實踐與思考,對促進版權(quán)工作以及學(xué)術(shù)研究具有重要意義。
作為《難忘版權(quán)十三年》的責(zé)任編輯,回想起這本書的制作過程,許多幕后故事仍然歷歷在目,書中的精彩觀點也給我留下了深刻印象。
不同時期作者對版權(quán)問題的思考
2020年年初,中國編輯學(xué)會副會長兼秘書長、人民出版社原副總編輯喬還田老師帶著閻曉宏先生《難忘版權(quán)十三年》的書稿來到知識產(chǎn)權(quán)出版社,與出版社副總編王潤貴和我見面。喬還田老師向我們介紹了成稿經(jīng)過。作為與閻曉宏先生交往密切的編輯大家,喬還田老師系統(tǒng)閱讀了閻曉宏先生主持版權(quán)管理工作期間撰寫的大部分文章、講話稿,通過對這些文章、講話稿進行反復(fù)篩選,整理出50多萬字,計劃作為兩本書出版。
閻曉宏先生為人謙和低調(diào),起初他對出書之事一直未予允諾。其任國家版權(quán)局專職副局長的十幾年,正是我國知識產(chǎn)權(quán)事業(yè)蓬勃發(fā)展、向知識產(chǎn)權(quán)大國邁進的歷史階段,版權(quán)制度逐步與國際接軌,版權(quán)產(chǎn)業(yè)欣欣向榮,版權(quán)保護工作不斷加強。在此期間,閻曉宏先生對很多版權(quán)問題進行了深入思考,這些思考的成果對我們了解其時我國版權(quán)管理工作的歷史發(fā)展軌跡有著非常重要的意義?;谏鲜霰尘昂涂紤],喬還田老師對書稿又進行了梳理,摘出其中與版權(quán)相關(guān)的內(nèi)容,形成了《難忘版權(quán)十三年》初稿,并再次建議作者付諸出版。這一次,閻曉宏先生終于同意出版,并慨然應(yīng)允由知識產(chǎn)權(quán)出版社出版。
這本書的出版,前后歷經(jīng)一年多時間。閻曉宏先生謙虛、真誠和嚴謹?shù)膽B(tài)度使我受益匪淺。
在書稿編校過程中,我和閻曉宏先生多次溝通,對書中的觀點、概念表達進行了反復(fù)商討,對事件發(fā)生的時間、涉及的數(shù)據(jù)進行了核對。對我提出的關(guān)于書稿的疑問,無論大小,他都仔細核實、確認,并常以手寫書信方式和我交流他的想法??紤]到書中收錄文章時間跨度大,作者對某些議題的看法也發(fā)生了一些變化,我曾提議是否對這些觀點進行修正,但他堅持對書稿中的觀點不作任何修改,就是為了方便讀者客觀了解和評價他在不同階段和不同時間節(jié)點對版權(quán)問題的思考??梢哉f,作者對知識產(chǎn)權(quán)尤其是版權(quán)問題的觀察和思考從未停止。
2020年,在《著作權(quán)法》第三次修正案草案審議期間,閻曉宏先生撰寫并發(fā)表了《關(guān)于作品的界定及相關(guān)的問題》一文,雖已超過了書名“十三年”的時間范疇,但我們還是決定將該文收入書中。
我國版權(quán)事業(yè)發(fā)展的不同階段
《難忘版權(quán)十三年》一書,既是我國版權(quán)管理工作的重要歷史記錄,也是版權(quán)學(xué)術(shù)界和實務(wù)領(lǐng)域開展版權(quán)學(xué)術(shù)研究、從事版權(quán)實務(wù)工作的重要參考文獻。該書的出版,對于加強版權(quán)保護、促進創(chuàng)新發(fā)展必將產(chǎn)生積極的推動作用。
回顧這一段歷史,如沙海拾貝,那些版權(quán)事業(yè)發(fā)展歷程中或閃亮或艱難的瞬間,依然讓人難忘。
版權(quán)保護的前提,是對版權(quán)屬性的準確定位。作者認為,版權(quán)是一種私權(quán),但它的復(fù)制與廣泛傳播卻是社會性的、產(chǎn)業(yè)性的,在市場經(jīng)濟條件下,這種特性尤為突出。在知識經(jīng)濟時代,受版權(quán)保護的智力成果作為一種具有財富屬性、產(chǎn)品屬性和高附加值屬性的資源,成為越來越重要的生產(chǎn)要素和財富要素。中國新聞出版研究院“2019年中國版權(quán)產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟貢獻”調(diào)研報告顯示:2019年,中國版權(quán)產(chǎn)業(yè)的行業(yè)增加值為7.32萬億元人民幣,同比增長10.34%;占GDP的比重為7.39%,比上年提高0.02個百分點。中國版權(quán)產(chǎn)業(yè)在國民經(jīng)濟中的比重穩(wěn)步提升,總體規(guī)模進一步壯大。這個結(jié)果表明,版權(quán)產(chǎn)業(yè)發(fā)展對我國經(jīng)濟結(jié)構(gòu)優(yōu)化升級和高質(zhì)量發(fā)展發(fā)揮著重要作用。
互聯(lián)網(wǎng)的普及、新技術(shù)的發(fā)展,為版權(quán)保護提供了新的手段,也給版權(quán)保護工作帶來了新的挑戰(zhàn)。針對網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的版權(quán)保護問題,作者提出,“法律在有形和虛擬的環(huán)境中并無兩樣,網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的版權(quán)保護是現(xiàn)有著作權(quán)法律法規(guī)在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下自然的、必然的延伸”;《著作權(quán)法》立法的根本目的在于“調(diào)整作者、傳播者和社會公眾之間的利益關(guān)系”。著作權(quán)集體管理制度是解決網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下版權(quán)使用和保護問題的一個重要手段。以2005年《著作權(quán)集體管理條例》的實施為契機,國家版權(quán)局相繼推動建立了中國音像著作權(quán)集體管理協(xié)會、中國文字著作權(quán)協(xié)會、中國攝影著作權(quán)協(xié)會和中國電影著作權(quán)協(xié)會。5家著作權(quán)集體管理組織(中國音樂著作權(quán)協(xié)會于1992年成立)基本覆蓋了作品使用的主要領(lǐng)域,為保護作者權(quán)益、促進作品傳播發(fā)揮了積極作用。
進入移動互聯(lián)網(wǎng)時代,不僅作品的數(shù)量井噴式增長,作品的呈現(xiàn)形式也更加多樣。對此,作者主張,首先要“厘清當(dāng)下各類作品哪些具有獨創(chuàng)性、屬于智力成果,能夠構(gòu)成著作權(quán)法意義上的作品”;其次,在自愿的前提下,針對“需要得到許可,并且需要支付報酬”的作品和“需要得到許可,不需要支付報酬,保留著作人格權(quán)”的作品,分別制定不同的制度進行管理。
技術(shù)進步使版權(quán)作品的載體和復(fù)制方法發(fā)生了巨大的變化,出版不再唯一依靠傳統(tǒng)的紙張、油墨、印刷機,而是不斷以新的面貌出現(xiàn)。但無論傳統(tǒng)出版還是數(shù)字出版,都是“內(nèi)容產(chǎn)業(yè)”,版權(quán)在其中都是具有“戰(zhàn)略性”意義的資源?;谶@種認識,作者認為,需要以新的視野認識版權(quán),制定適應(yīng)發(fā)展需要的新規(guī)則,建立新秩序,在此基礎(chǔ)上,重新認識版權(quán)的價值,挖掘版權(quán)的力量。對于國內(nèi)大量涌現(xiàn)的平臺,他建議“深刻理解版權(quán),要整合版權(quán)資源,集約版權(quán)。把內(nèi)容資源整合、集約、控制了,遠遠比建平臺重要”。
30年來,我國逐步形成了獨具特色的司法與行政并行的版權(quán)保護體制。相對于司法救濟手段,版權(quán)行政執(zhí)法具有及時、快捷和程序相對簡便等特征。針對網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的版權(quán)保護,國家版權(quán)局自2005年開始,展開了打擊網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)盜版專項行動,開創(chuàng)了網(wǎng)絡(luò)行政執(zhí)法的先河。此后,這項行政執(zhí)法活動發(fā)展為由國家版權(quán)局、公安部、工業(yè)和信息化部、國家網(wǎng)信辦四部門聯(lián)合開展的“劍網(wǎng)行動”,十幾年來,查處了大量惡意侵權(quán)盜版案件,維護了網(wǎng)絡(luò)運行秩序。對于版權(quán)行政監(jiān)管的優(yōu)勢,作者指出:“在知識產(chǎn)權(quán)保護方面,政府的行政保護應(yīng)是一個由強到弱的過程,但在現(xiàn)階段,應(yīng)當(dāng)加強,也必須加強。”
2001年,中國加入世界貿(mào)易組織,以此為標志,我國版權(quán)保護工作進入一個新的發(fā)展階段。此后,我國大力促進版權(quán)保護國際交流,積極參與版權(quán)保護國際規(guī)則制定。2020年4月28日,《視聽表演北京條約》生效,成為新中國成立以來第一個在我國締結(jié)、以我國城市命名的國際知識產(chǎn)權(quán)條約,也成為國際知識產(chǎn)權(quán)保護領(lǐng)域的一個重要里程碑,體現(xiàn)了國際社會對我國近年來版權(quán)保護工作的高度關(guān)注和認可。作者在書中回顧了我國承辦世界知識產(chǎn)權(quán)組織保護音像表演外交會議、締結(jié)《視聽表演北京條約》的全過程,讓我們得以了解這一重要國際條約出臺的始末及其重大意義,正如書中所說:“其締結(jié)過程充分體現(xiàn)了本次外交會議的開放性和建設(shè)性,而這就是開放中國的精神。”
未來我國版權(quán)保護的借鑒
版權(quán)與我們每個人的生活、學(xué)習(xí)和工作息息相關(guān)。在自媒體活躍的當(dāng)下,每個人都可能成為版權(quán)作品的創(chuàng)作者、傳播者、使用者。版權(quán)制度對于保護和激勵創(chuàng)新,推動社會經(jīng)濟高質(zhì)量發(fā)展,推進國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化,促進科學(xué)文化發(fā)展繁榮,都具有重要意義。
1709年,英國議會通過了世界上第一部版權(quán)法,300多年來,以技術(shù)發(fā)展和社會需求為動力,版權(quán)載體不斷變化,版權(quán)保護領(lǐng)域不斷拓寬,版權(quán)制度保護下的人類創(chuàng)新成果不斷涌現(xiàn)。
經(jīng)過30年的發(fā)展,中國特色版權(quán)法律制度體系已基本完善。已于2021年1月1日起實施的《中華人民共和國民法典》,為新時代全面加強知識產(chǎn)權(quán)保護工作提供了重要基本法遵循。將于2021年6月1日起生效的《著作權(quán)法》,完善了作品、權(quán)利等相關(guān)概念和制度,加大了對侵權(quán)行為的懲治力度,強化了著作權(quán)主管部門的執(zhí)法手段。本次《著作權(quán)法》修改走過了近10年歷程,是立足我國國情,對相關(guān)問題進行澄清、對有關(guān)制度進行完善的主動修法。《刑法修正案(十一)》提高了侵犯著作權(quán)犯罪的法定刑期,加大了對侵犯著作權(quán)行為的打擊力度。立法的完善,為版權(quán)保護提供了制度基礎(chǔ)。2020年11月30日,習(xí)近平總書記在中央政治局第二十五次集體學(xué)習(xí)時指出:“創(chuàng)新是引領(lǐng)發(fā)展的第一動力,保護知識產(chǎn)權(quán)就是保護創(chuàng)新。”版權(quán)作為知識產(chǎn)權(quán)的重要內(nèi)容,在激發(fā)全社會創(chuàng)新活力、健全現(xiàn)代化經(jīng)濟體系、推動構(gòu)建新發(fā)展格局、建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家進程中發(fā)揮著重要支撐作用。
《難忘版權(quán)十三年》這本書篇幅不太大,但分量卻很厚重。它記錄的,不僅有作者個人對于我國版權(quán)保護工作的思考成果,也有中國版權(quán)制度發(fā)展的重要歷史片段。對于未來我國的版權(quán)保護,閻曉宏先生滿懷信心地表示:“尊重版權(quán)的觀念,在全社會將更加深入人心,版權(quán)的文化價值與經(jīng)濟價值,將更加展現(xiàn)其獨特魅力。”
(作者供職于知識產(chǎn)權(quán)出版社,系《難忘版權(quán)十三年》一書責(zé)任編輯。)
