原標(biāo)題：上海交響樂(lè)團(tuán)委約四部新作《逐浪心潮》《中國(guó)頌》《我們一起奔向大海仰望星空》《父輩》面向社會(huì)開(kāi)放版權(quán)，為期兩年——以開(kāi)放態(tài)度讓音樂(lè)作品更具生命力
指揮家張櫓指揮演奏本次版權(quán)開(kāi)放作品《我們一起奔向大海仰望星空》現(xiàn)場(chǎng)。
當(dāng)好的音樂(lè)作品不斷涌現(xiàn)，如何增加這些新作的演出機(jī)會(huì)，讓他們?cè)诓粩嗟卮蚰?、配合中進(jìn)行演繹并流傳下去？上海交響樂(lè)團(tuán)日前以開(kāi)放作品版權(quán)的方式，給出了解決這個(gè)問(wèn)題的答案。
今年7月初，上海交響樂(lè)團(tuán)宣布，其委約的4部新作《逐浪心潮》《中國(guó)頌》《我們一起奔向大海仰望星空》《父輩》面向社會(huì)開(kāi)放版權(quán)，為期兩年。未來(lái)兩年，無(wú)論職業(yè)樂(lè)團(tuán)還是非專(zhuān)業(yè)樂(lè)團(tuán)、樂(lè)隊(duì)，只需登錄上海交響樂(lè)團(tuán)官網(wǎng)，即可索取4部作品樂(lè)譜進(jìn)行排練，且無(wú)需支付版權(quán)費(fèi)用。4部委約作品開(kāi)放版權(quán)的消息發(fā)出后，截至8月3日，已有10余支樂(lè)團(tuán)要借版權(quán)開(kāi)放的樂(lè)曲譜。
上海交響樂(lè)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)周平在接受《中國(guó)新聞出版廣電報(bào)》記者采訪時(shí)說(shuō)：“開(kāi)放版權(quán)是為了鼓勵(lì)更多人來(lái)演繹新作，因?yàn)橹挥型ㄟ^(guò)連貫的打磨、演奏、修改，才能讓一部音樂(lè)作品更具生命力。”
增加新作的“出場(chǎng)機(jī)會(huì)”
一部音樂(lè)作品能夠流傳下來(lái)成為佳作，并非一日之功，需要不斷地與樂(lè)手進(jìn)行配合與打磨。而現(xiàn)如今，盡管新的音樂(lè)作品不斷涌現(xiàn)，但是能夠被多次演奏的卻在變少。沒(méi)有演奏機(jī)會(huì)，自然難以廣泛傳播。
“現(xiàn)在，業(yè)內(nèi)普遍覺(jué)得，雖然進(jìn)行委約的作品在不斷增加，但是令觀眾耳熟能詳?shù)淖髌凡⒉欢?，原因就是演奏它們的機(jī)會(huì)比較少。如何讓更多的作品通過(guò)不斷地演奏流傳開(kāi)來(lái)，是我們一直在思考的問(wèn)題。”在周平看來(lái)，許多優(yōu)秀的音樂(lè)作品，僅演奏一次就被塵封起來(lái)，對(duì)創(chuàng)作者和觀眾而言都是十分可惜的。因此，上海交響樂(lè)團(tuán)決定開(kāi)放部分作品的版權(quán)，增加它們的“出場(chǎng)機(jī)會(huì)”，鼓勵(lì)更多人演奏新作品。
記者在采訪中了解到，這次上海交響樂(lè)團(tuán)選擇開(kāi)放版權(quán)的4部作品，也是經(jīng)過(guò)了精心挑選與籌備后才選定。《逐浪心潮》《中國(guó)頌》《我們一起奔向大海仰望星空》《父輩》4部作品都是上海交響樂(lè)團(tuán)為慶祝建黨百年主題委約的新作，也是此前上海發(fā)布的首批以全面小康社會(huì)和建黨百年為主題的39項(xiàng)重點(diǎn)文藝創(chuàng)作項(xiàng)目之一。今年4月至5月，為了提升這些委約新作的傳播力度、觀眾熟知度，上海交響樂(lè)團(tuán)一改委約新作先在上海首演的傳統(tǒng)，嘗試攜這些委約作品先到了北京、杭州、贛州、長(zhǎng)沙、武漢、延安六地“紅色巡演”，最后再回到上海駐場(chǎng)演出。
7月2日，4部委約作品相關(guān)的4場(chǎng)《建黨偉業(yè)》專(zhuān)題音樂(lè)會(huì)剛剛落幕，上海交響樂(lè)團(tuán)便對(duì)外宣布了開(kāi)放版權(quán)的消息：“不管是專(zhuān)業(yè)、非專(zhuān)業(yè)團(tuán)體，只要對(duì)作品感興趣，都?xì)g迎大家來(lái)演。”周平介紹，作為委約方，上海交響樂(lè)團(tuán)和作曲家簽署的合同里約定，從交稿之日起兩年內(nèi)，樂(lè)團(tuán)享有作品專(zhuān)有權(quán)。此次樂(lè)團(tuán)倡議的版權(quán)開(kāi)放期即為兩年，任何團(tuán)體都享有演出機(jī)會(huì)，兩年后著作權(quán)將交回作曲家手上。
開(kāi)放版權(quán)的做法，也得到了4部作品的作曲家賈達(dá)群、于陽(yáng)、郝維亞、楊帆的支持。作曲家楊帆告訴記者：“音樂(lè)作品，最怕的就是演一次就被束之高閣，其實(shí)很多經(jīng)典作品的首演和現(xiàn)在大家聽(tīng)到的版本是千差萬(wàn)別的，甚至可能不同指揮就有不同的版本，演出次數(shù)越多，最終的效果也就越好。上海交響樂(lè)團(tuán)開(kāi)放版權(quán)的嘗試，對(duì)于提升作品的演出率非常有幫助，從行業(yè)角度而言，他們的做法其實(shí)是很有遠(yuǎn)見(jiàn)的。以開(kāi)放的態(tài)度，讓新的優(yōu)秀作品有更多演出的機(jī)會(huì)，體現(xiàn)了一個(gè)國(guó)內(nèi)頂尖樂(lè)團(tuán)博大的胸懷，這會(huì)為行業(yè)開(kāi)創(chuàng)一個(gè)很好的范例。”
協(xié)助解決后續(xù)版權(quán)運(yùn)用問(wèn)題
擁有140多年歷史的上海交響樂(lè)團(tuán)，是亞洲最古老的交響樂(lè)團(tuán)之一，始終引領(lǐng)著交響樂(lè)在中國(guó)的發(fā)展，在音樂(lè)作品版權(quán)的保護(hù)上也不例外。
一直以來(lái)，上海交響樂(lè)團(tuán)都十分重視版權(quán)的保護(hù)與運(yùn)用。據(jù)周平介紹，上海交響樂(lè)團(tuán)每年要花費(fèi)相當(dāng)一部分費(fèi)用在租賃樂(lè)譜上。周平說(shuō)：“保護(hù)版權(quán)是我們尊重作曲家的勞動(dòng)成果的體現(xiàn)，希望通過(guò)我們的努力，能進(jìn)一步增強(qiáng)古典音樂(lè)領(lǐng)域版權(quán)保護(hù)與運(yùn)用的意識(shí)。”
這次開(kāi)放作品版權(quán)對(duì)上海交響樂(lè)團(tuán)而言，其實(shí)并非易事。周平坦言，作出開(kāi)放版權(quán)的決定，他們下了很大的決心，同時(shí)也面臨著繁瑣的相關(guān)工作。“因?yàn)殚_(kāi)放版權(quán)不是一句口號(hào)這么簡(jiǎn)單，我們要繼續(xù)跟進(jìn)和落實(shí)后續(xù)相關(guān)服務(wù)，協(xié)助解決4部作品版權(quán)運(yùn)用的問(wèn)題，比如，總分譜的復(fù)印，以及作品兩年之后權(quán)限的管理等，這些服務(wù)表面看起來(lái)簡(jiǎn)單，其實(shí)牽涉到繁雜的、巨大的工作量。”周平說(shuō)。
為了使非專(zhuān)業(yè)團(tuán)體也能夠演奏好4部作品，上海交響樂(lè)團(tuán)還計(jì)劃將這幾部作品的演出錄音、錄像上傳到上海交響樂(lè)團(tuán)的數(shù)字音樂(lè)廳，供有需要的團(tuán)體參照。“演出機(jī)會(huì)越多，作品打磨的機(jī)會(huì)也越多，開(kāi)放版權(quán)，就是希望大家能夠以更多種多樣的方式演繹作品，使它們成為新的經(jīng)典。”周平說(shuō)道。
記者手記
保護(hù)版權(quán)是對(duì)于創(chuàng)作者和作品的尊重，而開(kāi)放版權(quán)是權(quán)利人為了賦予作品更長(zhǎng)久的生命力。我們可以看到，開(kāi)放音樂(lè)作品版權(quán)的做法是上海交響樂(lè)團(tuán)合理運(yùn)用版權(quán)，與行業(yè)共榮共生的更深思考——讓更多的優(yōu)秀作品擁有被演繹、打磨成佳作的機(jī)會(huì)。
近年來(lái)，在國(guó)家版權(quán)局等相關(guān)部門(mén)的合力推進(jìn)下，版權(quán)保護(hù)意識(shí)愈加深入人心。版權(quán)保護(hù)是助推內(nèi)容產(chǎn)業(yè)發(fā)展的有力舉措，上海交響樂(lè)團(tuán)此次開(kāi)放版權(quán)的做法讓我們看到，版權(quán)開(kāi)放亦然。當(dāng)版權(quán)開(kāi)放，受益的不再僅僅是一個(gè)樂(lè)團(tuán)或個(gè)人，而是以更開(kāi)放的姿態(tài)、更合理的版權(quán)運(yùn)用方法推動(dòng)行業(yè)向前發(fā)展。
開(kāi)放版權(quán)不等于不保護(hù)版權(quán)，而是以另一種形式推動(dòng)傳播，或許這也是《著作權(quán)法》促進(jìn)優(yōu)秀作品傳播最根本的內(nèi)涵和價(jià)值所在。