

第九屆中日音樂(lè)著作權(quán)研討會(huì)現(xiàn)場(chǎng)
“我想請(qǐng)問(wèn)太田雅友先生,有沒(méi)有機(jī)會(huì)在音樂(lè)上有合作?因?yàn)槲伊私饽募麖椀梅浅0簟?rdquo;“這也是我求之不得的,我特別喜愛(ài)中國(guó)。”這段對(duì)話發(fā)生在第九屆中日音樂(lè)著作權(quán)研討會(huì)上,在嘉賓交流階段,中國(guó)作曲家、作詞家、歌手趙鵬向日本作曲家、吉他演奏家、音樂(lè)制片人太田雅友發(fā)出了合作邀請(qǐng)。
研討會(huì)由中國(guó)音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)和(日本)遠(yuǎn)藤實(shí)歌謠音樂(lè)振興財(cái)團(tuán)主辦,圍繞疫情對(duì)文化內(nèi)容產(chǎn)業(yè)的影響,以音樂(lè)為中心的主題,與會(huì)嘉賓交流探討過(guò)去幾年音樂(lè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展受到的挑戰(zhàn)和生發(fā)的新機(jī)遇,并展望未來(lái)發(fā)展前景。
集體管理組織積極作為
促進(jìn)音樂(lè)創(chuàng)作者和音樂(lè)著作權(quán)人的交流,是中日音樂(lè)著作權(quán)研討會(huì)的初衷,中國(guó)音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)副主席兼總干事劉平及(日本)遠(yuǎn)藤實(shí)歌謠音樂(lè)振興財(cái)團(tuán)顧問(wèn)、日本音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)前會(huì)長(zhǎng)井出博正在研討會(huì)上的致辭中表示,中國(guó)音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)與(日本)遠(yuǎn)藤實(shí)歌謠音樂(lè)振興財(cái)團(tuán)并肩攜手,共同增進(jìn)兩國(guó)音樂(lè)著作權(quán)交流和音樂(lè)家福祉。
研討會(huì)上,與會(huì)嘉賓圍繞主題,結(jié)合各自實(shí)踐介紹了變化,發(fā)表了看法。日本國(guó)士館大學(xué)知識(shí)產(chǎn)權(quán)研究生院客座教授、數(shù)字好萊塢大學(xué)特聘教授上原伸一介紹了疫情在全球流行對(duì)日本《著作權(quán)法》產(chǎn)生的影響。“音樂(lè)產(chǎn)業(yè)深受疫情影響。”這一結(jié)論被多位嘉賓提及。世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織中國(guó)辦事處顧問(wèn)鄧玉華說(shuō),文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)通常要依賴于人們?cè)诜忾]空間(例如電影院、音樂(lè)廳、劇院、美術(shù)館)中的聚集產(chǎn)生價(jià)值,而在防止病毒傳播的過(guò)程中,許多國(guó)家和地區(qū)都推出過(guò)關(guān)閉封閉空間的措施,對(duì)于音樂(lè)產(chǎn)業(yè)來(lái)說(shuō),這導(dǎo)致音樂(lè)現(xiàn)場(chǎng)活動(dòng)被取消、縮減或推遲,導(dǎo)致音樂(lè)產(chǎn)業(yè)受到巨大影響。
日本音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)常務(wù)理事增田裕一用近年來(lái)的收費(fèi)數(shù)字證實(shí)了這一說(shuō)法,在表演、錄音、廣播等音樂(lè)使用場(chǎng)景中,受疫情影響嚴(yán)重的2020年與2021年的音樂(lè)著作權(quán)使用費(fèi)收取數(shù)字均低于2019年。中國(guó)音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)副總干事朱嚴(yán)政介紹,疫情期間,演出場(chǎng)所關(guān)停、線下演出取消、主題公園短期閉園或人流量減少、商場(chǎng)等經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所關(guān)停、廣播電臺(tái)電視臺(tái)廣告收入減少等因素,都導(dǎo)致協(xié)會(huì)與音樂(lè)使用方續(xù)約困難、業(yè)務(wù)拓展受阻。
面對(duì)挑戰(zhàn),中日兩國(guó)著作權(quán)集體管理組織都開(kāi)展了很多創(chuàng)新舉措。
日本音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)按照實(shí)際營(yíng)業(yè)時(shí)間收取作品使用費(fèi),中國(guó)音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)及中國(guó)音像著作權(quán)集體管理協(xié)會(huì)也推出了為許可合作單位減免費(fèi)用的舉措。中國(guó)音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)積極了解全體會(huì)員,特別是湖北會(huì)員受疫情影響情況,并組織員工捐款,將善款轉(zhuǎn)交給受疫情影響嚴(yán)重的會(huì)員。同時(shí),統(tǒng)計(jì)匯總會(huì)員創(chuàng)作的抗擊疫情主題音樂(lè)作品,在協(xié)會(huì)官網(wǎng)、微信公眾號(hào)、會(huì)訊平臺(tái)進(jìn)行宣傳展示;結(jié)合許可業(yè)務(wù),聯(lián)系授權(quán)抗疫宣傳視頻使用會(huì)員抗擊疫情主題音樂(lè)作品。
中國(guó)音像著作權(quán)集體管理協(xié)會(huì)副總干事國(guó)琨則介紹,國(guó)家版權(quán)局、文化和旅游部于2021年4月聯(lián)合印發(fā)《關(guān)于規(guī)范卡拉OK領(lǐng)域版權(quán)市場(chǎng)秩序的通知》,規(guī)定中國(guó)音像著作權(quán)集體管理協(xié)會(huì)管理的音樂(lè)電視作品的放映權(quán)和中國(guó)音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)管理的音樂(lè)作品的表演權(quán),統(tǒng)一由音集協(xié)向卡拉OK經(jīng)營(yíng)者發(fā)放許可、收取使用費(fèi),使用費(fèi)在音集協(xié)和音著協(xié)之間經(jīng)協(xié)商分配,再各自向會(huì)員分配。音集協(xié)與卡拉OK使用者集中談判、集體簽約,逐步提高各地KTV場(chǎng)所的簽約覆蓋率,以增加版權(quán)費(fèi)收入,對(duì)于疫情期間的著作權(quán)保護(hù)、保障著作權(quán)人收益起到了重要且積極的作用。
平衡創(chuàng)作者和使用者的權(quán)益
迎來(lái)溫暖的春天,音樂(lè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的重要增長(zhǎng)點(diǎn)有哪些?會(huì)上,互聯(lián)網(wǎng)對(duì)于音樂(lè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的重要作用被多位嘉賓提及,包括日本音像軟件協(xié)會(huì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法務(wù)部原部長(zhǎng)、特定行政書士酒井信義等在內(nèi)的嘉賓都提到了疫情期間,互聯(lián)網(wǎng)上使用作品的場(chǎng)景增多,為創(chuàng)作者帶來(lái)了版權(quán)收入。鄧玉華則提到,產(chǎn)業(yè)界努力通過(guò)在線音樂(lè)替代方案和工具,改變客戶體驗(yàn)、需求和消費(fèi),流媒體和在線數(shù)字平臺(tái)在疫情期間為音樂(lè)行業(yè)的生存作出了貢獻(xiàn)。
最近公布的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)也證實(shí)了嘉賓的觀察。國(guó)際唱片業(yè)協(xié)會(huì)(IFPI)3月21日發(fā)布了《全球音樂(lè)產(chǎn)業(yè)報(bào)告》(以下簡(jiǎn)稱《報(bào)告》)?!秷?bào)告》顯示,受付費(fèi)訂閱流媒體增長(zhǎng)的推動(dòng),2022年全球錄制音樂(lè)市場(chǎng)增長(zhǎng)了9.0%,總貿(mào)易額收入達(dá)262億美元。《報(bào)告》稱,截至2022年年底,全球訂閱音頻流媒體收入增長(zhǎng)10.3%,達(dá)127億美元,付費(fèi)訂閱用戶數(shù)為5.89億。流媒體總收入(包括付費(fèi)訂閱和廣告支持)增長(zhǎng)了11.5%,達(dá)到175億美元,占全球錄制音樂(lè)總收入的67.0%。
與會(huì)嘉賓表示,后疫情時(shí)代,互聯(lián)網(wǎng)場(chǎng)景的作品使用情形仍會(huì)很多,如何平衡創(chuàng)作者和使用者的權(quán)益,需要更多關(guān)注和探索。
期待創(chuàng)作環(huán)境越來(lái)越好
“我們很欣喜地看到,KTV門前,年輕人又多了起來(lái)。”國(guó)琨提到。的確,不光是KTV,線下演出也逐漸多起來(lái),音樂(lè)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展正迎來(lái)一個(gè)蓬勃的春天。
會(huì)上,中日兩國(guó)的嘉賓表達(dá)了對(duì)于未來(lái)加強(qiáng)溝通交流,促進(jìn)兩國(guó)音樂(lè)產(chǎn)業(yè)共同發(fā)展的期許,以及希望在著作權(quán)集體管理經(jīng)驗(yàn)方面加強(qiáng)交流。
作為權(quán)利人代表,趙鵬感受到,中國(guó)對(duì)著作權(quán)的重視近年來(lái)不斷提高,音樂(lè)人可以以創(chuàng)作為生,把精力用在創(chuàng)作上。集體管理組織也發(fā)揮了很大的作用。在中國(guó)音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)推動(dòng)下,創(chuàng)作人群大幅增加。
“協(xié)會(huì)作為連接音樂(lè)創(chuàng)作者與使用者的橋梁,以誠(chéng)懇的工作態(tài)度和認(rèn)真的工作方式,讓音樂(lè)創(chuàng)作者和使用者實(shí)現(xiàn)了雙贏。”趙鵬期待,在各方的共同努力下,創(chuàng)作環(huán)境和版權(quán)環(huán)境會(huì)越來(lái)越好。
