近日,廣州知識產(chǎn)權(quán)法院對一起涉墻紙著作權(quán)糾紛案作出二審判決,認(rèn)定維詩康裝飾材料(上海)有限公司(下稱上海維詩康)主張權(quán)利的兩款墻紙相對于現(xiàn)有設(shè)計而言未達(dá)到著作權(quán)法意義上美術(shù)作品的藝術(shù)創(chuàng)作高度,不具備審美意義上的獨創(chuàng)性,駁回了上海維詩康提出的廣州朗詩墻紙有限公司(下稱朗詩公司)構(gòu)成著作權(quán)侵權(quán)的訴訟請求。
該案二審審判長黃彩麗在接受中國知識產(chǎn)權(quán)報記者采訪時表示,如今,越來越多的工業(yè)產(chǎn)品經(jīng)營者意圖通過提起著作權(quán)訴訟來規(guī)避外觀設(shè)計專利制度審查,而獲取對其產(chǎn)品外觀的壟斷性保護,該案通過梳理外觀設(shè)計專利制度和著作權(quán)制度對于工業(yè)產(chǎn)品保護條件的異同,分析工業(yè)產(chǎn)品外觀獲得著作權(quán)保護的充分要件,對此類糾紛的處理具有較強的示范意義。
起訴墻紙抄襲
Vescom(維詩康)是一個專注墻布、面料和窗簾等產(chǎn)品生產(chǎn)和研發(fā)的品牌,其在全球多個國家和地區(qū)設(shè)有分公司,上海維詩康是維詩康集團在上海的分公司。
企查查顯示,朗詩公司成立于2010年,其主營業(yè)務(wù)同樣為墻紙、地毯等產(chǎn)品的生產(chǎn)與銷售。此外,該公司還代理多個國際品牌的相關(guān)產(chǎn)品。
2020年,上海維詩康向廣東省廣州市越秀區(qū)人民法院(下稱越秀法院)提起訴訟,稱其創(chuàng)作了“Clark”“Boyd”兩款墻紙,于2018年9月7日完成著作權(quán)登記。兩款墻紙具有強烈的藝術(shù)感和時尚感,構(gòu)成著作權(quán)法保護的美術(shù)作品。朗詩公司生產(chǎn)銷售的兩款墻紙與“Clark”“Boyd”兩款墻紙基本一致,其行為涉嫌侵犯復(fù)制權(quán)及發(fā)行權(quán)。
據(jù)此,上海維詩康請求越秀法院判令朗詩公司停止生產(chǎn)、銷售被訴侵權(quán)產(chǎn)品,銷毀庫存產(chǎn)品并賠償經(jīng)濟損失及合理開支共計103.58萬余元。
對于該案,朗詩公司辯稱,上海維詩康的兩款墻紙與其發(fā)表之日前的現(xiàn)有設(shè)計要素并無特別之處,壓紋、塊狀分布、凹凸都是一般公眾所熟知的要素。因此,上海維詩康的兩款墻紙未達(dá)到作為美術(shù)作品應(yīng)有的創(chuàng)作高度及審美意義,不構(gòu)成著作權(quán)法保護的美術(shù)作品。此外,現(xiàn)有證據(jù)表明,上海維詩康不是涉案墻紙的著作權(quán)人,其只是將“vescom B.V”公司在先發(fā)表的作品登記在自己名下。即便上海維詩康和“vescom B.V”存在控股關(guān)系,但也不能混淆著作權(quán)歸屬。
為支持自己的主張,朗詩公司在一審中提交了一份名為“墻紙(74)”(專利號:ZL201230297258.4)的外觀設(shè)計專利文獻(xiàn)。該文獻(xiàn)顯示,上述專利的申請日為2012年6月27日,授權(quán)公告日為2012年10月10日,產(chǎn)品為方形墻磚凹凸相接的設(shè)計。
越秀法院經(jīng)審理后駁回了上海維詩康的訴訟請求。
終審駁回上訴
記者在采訪中了解到,越秀法院駁回上海維詩康起訴的主要理由是涉案兩款墻紙不構(gòu)成美術(shù)作品。
具體來說,越秀法院在一審判決中指出,根據(jù)我國著作權(quán)法、著作權(quán)法實施條例等相關(guān)規(guī)定,構(gòu)成著作權(quán)法意義上的美術(shù)作品,應(yīng)具有審美意義,能體現(xiàn)作者在藝術(shù)領(lǐng)域內(nèi)的獨特性和創(chuàng)造力。雖然上海維詩康提交的著作權(quán)登記證書記載涉案墻紙為美術(shù)作品,但鑒于我國著作權(quán)登記機關(guān)在進(jìn)行著作權(quán)登記時僅進(jìn)行形式審查而不進(jìn)行實質(zhì)審查,故該證書對登記的客體是否構(gòu)成作品并不具有當(dāng)然的證明力。涉案兩款墻紙的色彩均為單一顏色,組成元素為一般公眾所熟知的圖形,色彩和圖形的整體構(gòu)圖亦屬于簡單搭配組合,并未展現(xiàn)出獨立于其實用功能的藝術(shù)成分,未達(dá)到作為美術(shù)作品應(yīng)有的創(chuàng)作高度及審美意義。
一審判決后,上海維詩康不服,提起上訴。
上海維詩康上訴稱,涉案兩款墻紙屬于極簡主義的美術(shù)作品,實用功能與藝術(shù)美感互相獨立,獨立存在的藝術(shù)美感部分具有獨創(chuàng)性且具有相當(dāng)程度的藝術(shù)高度。極簡主義主要描述抽象的、幾何的繪畫和雕刻,其藝術(shù)品的主要組成原則包括正確的角度、幾何形等,使用最低限度的事件或組成的策略來詮釋。符合作品獨創(chuàng)性要求的條件包括該智力成果是作者獨立創(chuàng)作,以及該智力成果的智力創(chuàng)造性已達(dá)到著作權(quán)法所要求的高度?;镜闹橇?chuàng)作性高度并非要求達(dá)到較高的藝術(shù)或科學(xué)的美感程度,而是要求作品中所體現(xiàn)的智力創(chuàng)作性不能微不足道。
廣州知識產(chǎn)權(quán)法院經(jīng)審理后駁回了上海維詩康的全部上訴請求,維持了一審判決。
明確判定標(biāo)準(zhǔn)
在該案一審和二審中,上海維詩康均主張其涉案兩款墻紙屬于受著作權(quán)法保護的實用藝術(shù)作品。不過,該主張均被法院駁回。
對此,黃彩麗表示,我國著作權(quán)法所列舉的作品種類未包括實用藝術(shù)作品,對于受著作權(quán)法保護的實用藝術(shù)作品的認(rèn)定,應(yīng)依據(jù)著作權(quán)法第三條、著作權(quán)法實施條例第四條的美術(shù)作品標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行判定。雖實用藝術(shù)作品兼具實用性和藝術(shù)性的雙重屬性,但實用藝術(shù)作品在尋求著作權(quán)法保護時,對其獨創(chuàng)性的判斷應(yīng)注重于藝術(shù)性。亦即,美術(shù)作品的獨創(chuàng)性要求實用藝術(shù)作品由作者獨立完成且作品應(yīng)具有審美意義,達(dá)到一定的藝術(shù)創(chuàng)作高度,表現(xiàn)作者在美術(shù)領(lǐng)域的獨特創(chuàng)作和思想。
“在該案中,現(xiàn)有證據(jù)不足以證實涉案兩款墻紙相對于現(xiàn)有設(shè)計產(chǎn)品而言,已達(dá)到著作權(quán)法意義上美術(shù)作品的藝術(shù)創(chuàng)作高度,因此,上海維詩康稱兩款墻紙屬于極簡主義的美術(shù)作品,并主張對兩款墻紙進(jìn)行著作權(quán)保護的意見依據(jù)不足。”黃彩麗介紹。
黃彩麗告訴記者,從當(dāng)事人的訴訟請求來看,其訴訟意圖實際上是對作為立體工業(yè)產(chǎn)品的墻紙外觀設(shè)計主張以著作權(quán)進(jìn)行保護。我國專利法對外觀設(shè)計的保護范圍進(jìn)行了明確規(guī)定,而實用藝術(shù)作品同樣是基于其形狀、圖案、色彩等要素或要素的結(jié)合所形成富有美感的設(shè)計而成為著作權(quán)法保護的客體。相對而言,工業(yè)藝術(shù)作品在類型上更接近外觀設(shè)計專利產(chǎn)品。因此,在判定工業(yè)藝術(shù)作品是否達(dá)到具有審美意義的獨創(chuàng)性問題上,外觀設(shè)計專利產(chǎn)品的新穎性及可專利性判定標(biāo)準(zhǔn)具有一定的參考價值。
“雖然專利法能夠?qū)嵱盟囆g(shù)作品提供保護,不影響當(dāng)事人對其中具有獨創(chuàng)性的藝術(shù)美感部分另行主張著作權(quán)保護,但基于實用藝術(shù)作品的著作權(quán)保護期限長、確權(quán)程序及失權(quán)公示程序缺失等因素考量,在認(rèn)定具體的工業(yè)藝術(shù)產(chǎn)品是否因具有審美意義的獨創(chuàng)性而受到著作權(quán)法保護時,據(jù)以判定審美意義獨創(chuàng)性的藝術(shù)創(chuàng)作標(biāo)準(zhǔn),應(yīng)略高于外觀設(shè)計專利產(chǎn)品的新穎性標(biāo)準(zhǔn),否則,將容易導(dǎo)致未能獲得外觀設(shè)計專利權(quán)保護的工業(yè)產(chǎn)品通過主張著作權(quán)的方式,反而獲得期限更長的著作權(quán)保護。這不僅易使外觀設(shè)計專利制度被架空,而且違背專利保護制度的法旨,也不利于工業(yè)產(chǎn)品創(chuàng)新發(fā)展。”黃彩麗談到。
