9月28日,在2020北京國際圖書博覽會(huì)舉辦期間,2020年北京出版高峰會(huì)議第二期在云端如約而至。本屆高峰會(huì)議以“融合發(fā)展 智慧共贏”為主題,來自國內(nèi)外出版?zhèn)髅浇鐝臉I(yè)者,圍繞數(shù)字、時(shí)代出版業(yè)如何融合發(fā)展、智慧創(chuàng)新、版權(quán)如何變現(xiàn)、多元運(yùn)營和如何加強(qiáng)版權(quán)保護(hù)等內(nèi)容進(jìn)行了深入交流與討論。
因受疫情影響,本屆圖書博覽會(huì)以線上“云書展”的方式舉行,對(duì)此,中宣部進(jìn)出口管理局局長王志成表示,首先,出版交流要充分擁抱新技術(shù),切實(shí)推動(dòng)文明交流互鑒。在技術(shù)手段上,以科技創(chuàng)新為驅(qū)動(dòng),吸納融合VR、AR、3D全景復(fù)刻等技術(shù),在線上真實(shí)還原圖博會(huì)展會(huì)全貌,展覽展示數(shù)字精品出版物,最大程度豐富展商的用戶體驗(yàn),最大限度提供智慧服務(wù),讓海內(nèi)外參展商看到立體全面的中國出版業(yè)。在融合發(fā)展上,打造全新的圖博會(huì)官網(wǎng)、手機(jī)APP、線上直播間等多功能智慧服務(wù)平臺(tái),為展商和讀者提供更加便捷的服務(wù)。在展覽展示上,攜手推動(dòng)海內(nèi)外參展機(jī)構(gòu)積極參展,一批精品主題出版物由傳統(tǒng)紙媒轉(zhuǎn)為數(shù)字電子書在線上展示,讓受疫情阻隔的各國出版人在云端了解到當(dāng)代中國的發(fā)展變化。97個(gè)國家和地區(qū)的1400多家海內(nèi)外展商云端參展,3.8萬種版權(quán)交易書目在線,近700場活動(dòng)24小時(shí)滾動(dòng)播出,中外展商的“獨(dú)奏曲”和“交響樂”交相輝映,異彩紛呈。其次,出版業(yè)要加快融合步伐,切實(shí)為人民群眾提供更加充實(shí)、更為豐富、更高質(zhì)量的出版產(chǎn)品和服務(wù)。出版融合發(fā)展是大勢所趨,出版機(jī)構(gòu)要積極探索融合發(fā)展路徑,從傳統(tǒng)內(nèi)容生產(chǎn)者向知識(shí)服務(wù)商轉(zhuǎn)型,在技術(shù)上、成果轉(zhuǎn)化應(yīng)用上、傳播渠道上、經(jīng)營管理上下功夫。再次,出版精品要走出去、走進(jìn)去,不斷促進(jìn)中外民心相通。近幾年,中宣部進(jìn)出口管理局通過深入實(shí)施亞洲經(jīng)典著作互譯計(jì)劃、推動(dòng)建設(shè)中國書架、大力支持在線版權(quán)貿(mào)易、多形式參加國際書展、構(gòu)建數(shù)字發(fā)行渠道等工作,不斷推動(dòng)出版走出去在內(nèi)容資源、渠道平臺(tái)、合作交流,技術(shù)應(yīng)用等方面深度融合。下一步,將構(gòu)建符合出版走出去特點(diǎn)需求的扶持政策體系,不斷完善出版走出去等方面的促進(jìn)政策,有效實(shí)施走出去重點(diǎn)工程,積極拓展出版物國際營銷渠道,通過出版物的交流推動(dòng)中外文明交流互鑒。
在主題演講中,中國出版集團(tuán)有限公司總經(jīng)理、黨組副書記黃志堅(jiān)表示,疫情與5G使出版業(yè)呈現(xiàn)出兩個(gè)特點(diǎn): 一是出版內(nèi)容和表現(xiàn)形態(tài)更加多樣,全民閱讀可能越來越把“讀書”與“讀屏”統(tǒng)籌起來加以推進(jìn)。二是出版產(chǎn)業(yè)鏈不斷延長,不同領(lǐng)域之間的融合壁壘將被打破,數(shù)字內(nèi)容企業(yè)的品牌運(yùn)作和經(jīng)營跨界能力將在競爭中更為突出。他認(rèn)為,在這樣的大背景中,必須推動(dòng)出版融合向縱深發(fā)展,對(duì)此他有三方面的認(rèn)識(shí)。其一,在融合中保持和發(fā)揮出版的核心優(yōu)勢。我們是信息的梳理者、知識(shí)的普及者、文化的積累者、文明的傳承者,我們有強(qiáng)大的內(nèi)容資源,我們能夠向社會(huì)提供可信認(rèn)知的最大共識(shí)和優(yōu)秀精神文化產(chǎn)品。不論時(shí)勢如何變化,我們?cè)谌诤现斜仨氄J(rèn)清我們的優(yōu)勢與專長、不足與短板,切不可既跟不上別人、又失卻了自我。其二,在融合中推動(dòng)出版的全面創(chuàng)新。理念創(chuàng)新、技術(shù)創(chuàng)新、編輯創(chuàng)新還有很大的提升空間,需要盡快建立數(shù)據(jù)思維、用戶思維、產(chǎn)品思維,把握好重點(diǎn)融合型項(xiàng)目與傳統(tǒng)出版業(yè)務(wù)版塊的關(guān)系,實(shí)現(xiàn)內(nèi)容的有效集聚與運(yùn)營。其三,在融合中實(shí)現(xiàn)出版的高質(zhì)量發(fā)展。做好精品數(shù)字內(nèi)容的組織、呈現(xiàn),挖掘和實(shí)現(xiàn)優(yōu)秀文化內(nèi)容的最大價(jià)值。以優(yōu)勢資源為根本,加強(qiáng)數(shù)據(jù)化建設(shè),這是數(shù)字出版的重要資產(chǎn),也是運(yùn)用新技術(shù)的基礎(chǔ)。
泰勒-弗朗西斯出版集團(tuán)高級(jí)副總裁胡昌杰(Jason Hu)從大型國際學(xué)術(shù)出版集團(tuán)的視角出發(fā),結(jié)合多年來豐富的從業(yè)經(jīng)驗(yàn)和深入敏銳的洞察,介紹并分享了國際學(xué)術(shù)傳播生態(tài)系統(tǒng)的發(fā)展和進(jìn)化。他期望與同行共同探討,在數(shù)字和人工智能時(shí)代,學(xué)術(shù)出版作為最重要的科學(xué)知識(shí)的承載體與傳播方,如何順應(yīng)數(shù)字發(fā)展趨勢,通過先進(jìn)的技術(shù),不斷地促進(jìn)科學(xué)知識(shí)的傳播與應(yīng)用,推動(dòng)人類進(jìn)步。
在北京出版集團(tuán)有限責(zé)任公司黨委書記、董事長康偉看來,加強(qiáng)技術(shù)創(chuàng)新,培育出版新業(yè)態(tài),適應(yīng)疫情防控常態(tài)化和后疫情時(shí)代的內(nèi)容需求模式,已成為出版業(yè)的共識(shí)。我們的讀者去了網(wǎng)絡(luò),但這并不意味著傳統(tǒng)出版物就被拋棄了。出版業(yè)“變”的是載體,“不變”的是內(nèi)容。對(duì)于出版業(yè)的融合方向,他提出了“三融”,即融數(shù)字技術(shù)、融文化創(chuàng)意、融實(shí)體經(jīng)濟(jì)。
圣智出版集團(tuán)執(zhí)行副總裁、國際業(yè)務(wù)總裁亞力山大·布羅赫(Alexander Broich)表示,圣智非常重視創(chuàng)新,尤其是在數(shù)字出版領(lǐng)域,它為激發(fā)性、互動(dòng)式學(xué)習(xí)和培養(yǎng)全球公民提供了絕佳的途徑。圣智與中國伙伴合作進(jìn)行了許多創(chuàng)新數(shù)字項(xiàng)目,比如用英文出版中國杰出作家的精彩作品,并通過Gale虛擬圖書館向全球讀者發(fā)布;為世界各地的孩子開發(fā)學(xué)習(xí)中文的讀本,也把Nelson電子讀本圖書館引進(jìn)中國來幫助中國兒童學(xué)習(xí)英語;為美國國家地理幼少兒學(xué)習(xí)項(xiàng)目開發(fā)手機(jī)應(yīng)用程序,如Our World和Look等等。布羅赫說,疫情并沒有改變圣智對(duì)創(chuàng)新和數(shù)字化這條道路的承諾和規(guī)劃。
據(jù)悉,本期線上峰會(huì)吸引了1.2萬余人次的觀看,與會(huì)者普遍認(rèn)為,會(huì)議深度分析了出版業(yè)融合發(fā)展的總體趨勢,展望了5G時(shí)代,融合出版的新機(jī)遇?!?/span>
